¦^¨ì­º­¶Á`¥Ø¿ý¡@  ¦^¨ì¦b¸t¸gªº¯u¹D¤W¦PÂk©ó¤@¥Ø¿ý

¦^¨ìºô¤W¸t¸g¬ã°Q·|

¦^¨ì¸t¸g¬ã°Q·|±MÃD¬ãŪ

 

ÆFùØ¥æ¬y©M¤À¨É¡]¤@¡^

§Ú¦~¦Ñ®Éªº·P®¦©MÀµ¨D

 

§Ú²{¦b¦~¦Ñ®ÉªºÃ«§i¤ñ§Ú¹L¥h±q«C¤Ö¦~¥H¨ÓªºÃ«§i¤w¦³©Ò§ï¶i¡C§Ú¥X¥Í©ó1933¦~¡A1948¦~¤Q¥|·³¥b»X®¦­«¥Í¡A¨ü®ûÂk¥D¡A¨Ã¤]¥ß§Óªø¤j«áÄm¨­¶Ç¹D¡C¨º®É§Ú¨C¤Ñ¨C¦¸Ã«§i¡G¥u¨D¤G¥ó¨Æ¡G¤@¬O¤£Â_®¬§ï»{¸o¡A¨D¥D³j§K¡A¨D¥D®¦§U¡A°l¨D¤ßÆF·N©À¡A¨¥»y¦æ¬°§¹¥þÂ÷¸o¦¨¸t¡C§Ú·í®É¤Ï´_¬ãŪ¡m©¯ºÖªº¶¥±è¡n¡]¤]§Y²{¦bªº¡m³ß¼Öªº¬u·½¡n¡^¤@®Ñ¡A­n·Q±N¨ä¤¤ªº±Ð°VÅܦ¨¦Û¤vªº¹ê»Ú¸gÅç¡C¤G¬O¤£Â_Äm¨­¶Ç¹D¡A°_¥ýÁÙ¾á¤ß¦Û¤v¨S¦³»X¥lªº¸g¾ú¡A©È¤£¯à¬°¥D¶Ç¹D¡A©ó¬O¤£Â_³\Ä@Àµ¨D¡A¥D­Y¥Î§Ú¶Ç¹D¡A§Ú¥²¦Ü¦º©¾¤ß¨ì©³¡A¦b¥ô¦ó¦MÃø¤U³£¥Ã¤£°¾Â÷¶Ç¹D±^¦ì¡A¨Ã¤]¤£Â_¬°Äm¨­¶Ç¹D§@·Ç³Æ¡C«á¨Óª¾¹D¥D¤w®®¯Ç§Ú¤F¡A¦ý§Ú¤´¬O¤£Â_¨D¥D®¦§U§Ú¡A¬°Äm¨­¶Ç¹D§@¦n¤@¤Á·Ç³Æ¡C¨C¦¸Ã«§i«á¤ß¤¤·P¨ì«Ü¥­¦w©Î³ß¼Ö¡C¨º®É§Ú¦bë§i¤¤ÁöµM¤]¦³·P®¦¡A¦ý·P®¦¸û¤Ö¡C

§Ú²{¦b¦~¦Ñ®ÉªºÃ«§i¡A³Ì¤jªº§ï¶i¬O¡G¨C¤Ñ¨C¦¸©w®Éë§i¤£¬O¥ý¬è¨D¡A¦Ó¬O¥ýºÉ¤ßªº·P®¦¡AµM«á¦AÀµ¨D¡C§Ú¨C¤Ñ¦­¤W°_¨Ó«á²Ä¤@¥ó¨Æ¬O¬°¤Ñ¤÷¤W«ÒªºµL­­¤j·R¡A¥D­C¿q°ò·þªºµL­­Ä묹¡A©Ò¬°§Ú­Ì¦¨´NªºµL­­¯E¤j±Ï®¦¡A©M¸tÆF«O´f®vªºµL­­¤¯·O¡A¤£Â_¦í¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¥ú·Ó·P¤Æ®¦§U§Ú­Ì¦Ó¤£Â_·PÁ¡I

 

§Úªº·P®¦

§Ú¤ß¤¤©å¤f²Â¦Þ¡A«o·QºÉ¤ßºÉ±¡¦a·P®¦»¡¡G·PÁ¤Ѥ÷¤W«ÒªºµL­­¤j·R¡A´¿ÃhµÛ¼~¶Ë´dµhªº¤ß¡A½ç¤U¿W¥Í·R¤l¬@±Ï§Ú­Ì±N¤`ªº¸o¤H¡I¡]·í§Ú³o¼Ë·P®¦®É¡A§Ú¥Ã»·»Ê°OÃh·R­Û©Ò¨£°ò·þ¤@³s¤T¦¸¶i¨ì¤÷¤W«Ò­±«e¡A¬°§Ú­Ì¥D°Ê±Ë©R¥N¨Dªº¨º¹õ²§¶H¡A¡K¡K¡m±ÏÅ«ªº¬G¨Æ¡n¡^¡C

·PÁ±ϥD­C¿qªºµL­­Ä묹¡A´¿¥D°Ê¦b¤÷¤W«Ò­±«e¬°§Ú­Ì¤£Â_±Ë©R¥N¨D¡A¤S¿Ë¦Û¹D¦¨¦×¨­­°¥Í¬°¤H¡A¬°§Ú­Ì§Ô¨ü¦U¼Ë¿iÃø¡A±o³Ó¤@¤Á¸Õ±´¡A¦b¤ßÆF·N©À¡A¨¥»y¦æ¬°¤W¬°§Ú­Ì¯d¤U¤F§¹¥þ¸t¼äµL¸o¡A·R¤W«Ò·R¤Hªºº]¼Ë¡F¤S¦V§Ú­Ì¹üÅã¤F¤Ñ¤÷¤W«Ò¹ï§Ú­Ì¸o¤HªºµL­­¤j·R¡A¶Ç´­¤F¤Ñ°êªººÖ­µ¡A¤]´N¬O¥D­C¿q¬°§Ú­Ì±Ë©R±ÏÅ«ªºµL­­¯E¤jªº±Ï®¦¡F³Ì«á¤S¬°§Ú­Ì¥þ¤HÃþ¨C¤@­Ó¤Hªº¸o´c¡A¨üºÉ­WÃø¡A³Q°v¤Q¬[¡A¬y¦å±Ë©R¡A¤£¦ý¦b¦×¨­¤W¡A§ó¬O¦b¤ßÆF¤¤¡A¬°§Ú­Ìªº¸o´c¨üºÉ¤F³Q¤Ñ¤÷Â÷±óªºµL­­ºGµh¡A§@¥X¤FµL­­Ä묹¡C¡y±q¤È¥¿¨ì¥Óªì¡]±q¤¤¤È¤Q¤GÂI¨ì¤TÂI¦h¡^¡A¹M¦a³£¶Â·t¤F¡C¬ù¦b¥Óªì¡A­C¿q¤jÁn³ÛµÛ»¡¡G¡u¥H§Q¡I¥H§Q¡I©Ô°¨¼»¤Ú¦U¤j¥§¡H¡v´N¬O»¡¡G¡u§Úªº¤W«Ò¡I§Úªº¤W«Ò¡I¬°¤°»òÂ÷±ó§Ú¡H¡v¡z¡]¤Ó27:45-46¡^¡C¥D­C¿q²×©ó¸zÂ_¤ß¸H¡A¤ßŦ¯}µõ¦Ó¦º¡A¤~¬°§Ú­Ì¥I²MÅ«¸o¥N»ù¡A±a¨Ó±ÏÅ«ªº¬x®¦¡]§Ú¤]®É±`¨ü·P¬y²\¡^¡C¥D­C¿qÁ{¦º«e¤S¾ÌµÛ«H¤ß¤jÁn»¡¡G¡y¦¨¤F¡]·N§Y¥L¬°§Ú­Ì±Ë©RÅ«¸oªº¤j¥\§i¦¨¤F¡^¡I¡z¡]¬ù19:30¡^¡C¤S»¡¡G¡y¤÷ªü¡A§Ú±N§ÚªºÆF»î¡]­ì¤å¬°´¶¯Ãº¿¡A·N¬°ÆF¡B¤ß¡B¤ßÆF¡A©Î­·¡B®ð¡B®ð®§¡^¥æ¦b§A¤âùØ¡]¥D¦b¬°§Úªº¸o¨ü¦º®É¡A¬O¬Ý¤£¨ìÁÙ¦³´_¬¡ªº§Æ±æªº¡A¥L¥u¦³±N¦Û¤vªº¤ßÆF©Î®ð®§¾Ì«H¥æ¦b¤÷ªº¤âùØ¡^¡C»¡¤F³o¸Ü¡A®ð´NÂ_¤F¡C¡z¡]¸ô23:46¡^¡C¥D­C¿q´_¬¡¤É¤Ñ«á¤´±N¦b­ì¦³ªº¯«©Ê¤§¥~¡A¥Ã»·«O¯d©Ò¨úªº¤H©Ê©M¨­¬°¤H¤lªº¼Ë¦¡ ¡A¬Æ¦Ü®Ú¾Ú¹w¨¥¤§ÆFªº±Ò¥Ü¡A¥DÃBÀY¤Wªº¨ë¶Ë¡A¤Q¬[ªº°v²ª¡A©M¦Ø®Çªº·m¶Ë¡A¤]±N¥Ã»·¥Ã»·«O¯d¡]´¿¦³¤ô©M¦å¬y¥X¨Ó¡A»¡©ú¥D¦º¤`ªº­ì¦]¬O¤ßŦ¯}µõ¡A§Ú¤]®É±`¨ü·P¬y²\¡A±Ò5:6¡^¡AÄ~Äò¦b¤÷¤W«Ò­±«e§@§Ú­Ìªº¤j²½¥q©M¤¤«O¡A¤Ñ¤Ñ¤£Â_¦ù¥X³Q°vªºÂù¤â©M¥Î¦Û¤v¦Ø®Ç©Ò¬yªºÄ_¦å¡]¥D­C¿q¦º¤`ªº­ì¦]¬O¤ßŦ¯}µõ¡A¬O³Q§Ú­Ìªº¸o´c©Ò±þ®`ªº¡^¬°§Ú­ÌÅ«¸o©M¥N¨D¡A¨Ã¤£Â_Âǵ۸tÆFªº¤j¯à¡A©M¸t¸gªº¯u¹D¡A¥ú·Ó·P¤Æ©M®¦§U§Ú­Ì«H¦Ó®¬§ï¡AÂ÷¸o¦¨¸t¡A·R¤W«Ò·R¤H¡A¦¨¬°¤W«Ò©Ò·Rªº¨à¤k¡F¨Ã¨Ï§Ú­Ì±q¦¹¥H«á¯à¶i¤@¨B¾Ç²ß®É®É¤Ñ¤Ñ²×¨­¤£Â_¦í¦b¥DªºùØ­±¡A¥D¤]¤£Â_¦í¦b§Ú­ÌùØ­±¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¤£Â_¨Ì¾a¥DªºÄ_¦å¡A¥Dªº®¦§U¡A¥Dªº§¹¬üº]¼Ë©M¸t¸gªº¯u¹D¡A¦ÓÁ¾¨õ®¬§ï¡AÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A§ó²`·R¤W«Ò·R¤H¡A§ó¦nºÉ¨ìªA°È¦æµ½¡A¶Ç¹D±ÏÆFªº³d¥ô¡A¨Ã¥B¤Z¨Æ·P®¦¡A¾a¥D±`¼Ö¡A±o³Ó¤@¤Á¦ÒÅç¡AÅwµM¹w³Æªï¨£°ò·þªº´_Á{¡I·PÁÂ¥D­C¿q°ò·þ«Ü§Ö´N­n§¹¦¨¬d®×¼f§P©M±ÏÅ«¤j¤u¡A§Y±N¥H¸U¤ý¤§¤ýªº¨­¥÷¡A§¤¦b¤Ñ¤÷¤W«ÒÄ_®y¥kÃä¡A±a»â¤d¤d¸U¸U¤Ñ¨Ï¡A¤j¦³¯à¤O¡A¤j¦³ºaÄ£¦a¾r¶³­°Á{¡A¨Ó¬@±Ï§Ú­Ì¦^¤Ñ®a¡F¨Ï§Ú­Ì¾ú¥N¨Ó¤w¦ºªº¸t®{¯«©_´_¬¡¡A¥½«á¬¡µÛªº¸t®{©_§®§ïÅÜ¡A¡yÍ¢­n«öµÛ¨º¯à¨Ï¸U¦³ÂkªA¦Û¤vªº¤j¯à¡A±N§Ú­Ì³o¨õ½âªº¨­Åé§ïÅܧΪ¬¡A©MÍ¢¦Û¤vºaÄ£ªº¨­Åé¬Û¦ü¡C¡z¡]µÌ3:20-21¡^¡A¨Ï§Ú­Ì¯à¦b¡y¤÷ªº°êùØ­nµo¥X¥ú¨Ó¡A¹³¤Ó¶§¤@¼Ë¡C¡z¡]¤Ó13:43¡^¡C ¤S­n¨Ï§Ú­Ì­n¦¨¬°¤Ñ¨Ïªº¤@³¡¤À¡A¨ú¥N¤T¤À¤§¤@¼Z¸¨­I«q¡A³Q·´·Àªº¤Ñ¨Ïªº¦a¦ì¡]¤Ó22:30.¥i12:25©MÃhµÛ¡^¡A¨Ã¥BÁÙ­n¨Ï§Ú­Ì¡y§@¤W«Ò©M°ò·þªº²½¥q¡A¨Ã»P°ò·þ¤@¦P§@¤ý¤@¤d¦~¡C¡z¡]±Ò20:5-6¡^¡A¬Æ¦Ü©M°ò·þ¦P§¤Ä_®y¡]±Ò3:21¡^¡A¬°­n¡y¼f§P¥@¬É¡z¡y¼f§P¤Ñ¨Ï¡]¼»¦ýÅ]°­©M´c¤Ñ¨Ï¡^¡z¡]ªL«e6:2-3¡^¡A¬Æ¦Ü¤@¤d¦~«á ¦b­«·s³Ð³yªº·s¤Ñ·s¦a¤¤¡A§Ú­ÌÁÙ­n¦b¤W«Ò©M°ò·þªºÄ_®y«e§@¤Ñ¨Ï¡A§@¹²¤H¡A§@¤l¥Á¡A§@²½¥q¡A§@§g¤ý¡A¡yª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡C¡z¡]±Ò22:3-5¡^¡A ¬°­n¦V¥þ¦t©z¤£Â_«Å´­¤Ñ¤÷¤W«Ò¹ï§Ú­Ì±N¤`¸o¤HªºµL­­¤j·R¡A±Ï¥D°ò·þ¬°§Ú­Ì¸o¤H©Ò§@ªºµL­­Ä묹¡A¿Ë¦Û¹D¦¨¦×¨­¡A­°¥Í¬°¤H¡A±Ë©R±ÏÅ«§Ú­Ì±N¤`¸o¤H¡A¬°¥D§@ºa¬ü¨£µý¡I

¤]·PÁ¸tÆF«O´f®vªºµL­­¤¯·O¡A¦Û±q¤HÃþ¥Ç¸o¼Z¸¨§Y±N¨D»··À¤`®É¡A´N¤w¶}©l¤£Â_¥Î»¡¤£¥X¨Óªº¹Ä®§¡]­ì¤å¬O¥Î¤Hªº¨¥»yµLªkªí¹Fªº¹Ä®§¡^¦b¤W«Ò­±«e¬°§Ú­Ì¥N¨D¡A¤S¥Ã»·Á¾¨õÁôÂæۤv¡A§@¬°¤W«Ò©M°ò·þªº¥Nªí¡A¨Ã³QºÙ¬°¤W«ÒªºÆF¡A©M°ò·þªºÆF¡A¤T¦X¬°¤@¦a¦í¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¡A¥H§Ú­Ìªº¤ßÆF¬°·µ¡A¤£Â_¥ú·Ó¡A·P¤Æ¡A¼ä²b¡A¸t¤Æ¡A´_¿³¡A³y´N¡A®¦§U¡A«ü¤Þ¡A¥Rº¡¡A¨Ï¥Î§Ú­Ì¡A®É®É¡B¤Ñ¤Ñ¡B²×¨­¤£Â_¦í¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¡Aª½¨ì¥D¨Ó¡I¬Æ¦Ü ª½¨ì±N¨Ó¦b·s¤Ñ·s¦a¤¤ÁÙ­n¥Ã»·§@¬°¤÷¤W«Ò©M°ò·þªº¥Nªí¡A¦í¦b§Ú­Ì¤ß¤¤¡A¤£Â_«ü¥Ü®¦§U§Ú­Ì¿í¦æ¤÷¦®¡A§@¦¨¥D¤u¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡I

·í§Ú¨C¦¸³o¼Ë·PÁ®ɡA§Úªº¤ß³£²`¨ü·P°Ê¡A§ÚªºÀµ¨D¤]§ó¬°¦³¤O¡C§Ú¤]±oµÛ¤F¤ñ¹L¥h§ó¤jªº®¦§U¡C¥H¤U¬O§Ú±µµÛªºÀµ¨D¡G

 

§ÚªºÀµ¨D

¦ýÄ@¤Ñ¤÷¤W«Ò¡A±Ï¥D­C¿q¡A¸tÆF«O´f®vªºµL­­¬x®¦¤j·R¡A§ó²`¡B§ó²`¡B§ó²`¦a·P°Ê§Úªº¤ßÆF¡A¨Ï§Ú¯à§ó¥[·q·R¡A±R«ô¡A¿Ëªñ¡A¨Ì¾a¡A¿í±q¡A¸òÀH¡A®Äªk¸t¤÷¸t¤l¸tÆF¤T¦ì¦X¦Ó¬°¤@ªº¯u¯«¤W«Ò¡A¨Ï§Ú ¦b¤ßÆF«~®æ¤W¯à¤éº¥¤£Â_¾Ç²ß¡yÅܦ¨¥Dªº§Îª¬¡Aºa¤W¥[ºa¡A¦p¦P±q¥DªºÆFÅܦ¨ªº¡C¡z

¨D¥D¨Ï§Ú¤£Â_¦í¦b¥DùØ­±¡A¥D¤]¦í¦b§ÚùØ­±¡A¨Ï§Ú¯à¤£Â_¨Ì¾a¥DªºÄ_¦å¡A¥Dªº®¦§U¡A¥Dªº§¹¬üº]¼Ë¡A©M¸t¸gªº¯u¹D¡A°l¨D§¹¥þ¹³¤Ñ¤÷¡A®Äªk¥D­C¿qªº§¹¥þ¸t¼äµL¸o¡A·R¤W«Ò·R¤Hªºº]¼Ë¡A¨Ï§Ú¯à¤£Â_¨D¾a¥DªºÄ_¦å±o»X³j¸oºÙ¸q¡A¤£Â_¨D¾a¥Dªº®¦§U ¡A§¹¬üªºº]¼Ë©M¸t¸gªº¯u¹D¡A¦ÓÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A§ó²`·R¤W«Ò·R¤H¡A§ó¦nºÉ¨ìªA°È¦æµ½¡A¶Ç¹D±ÏÆFªº³d¥ô¡A¨Ã¥B¤Z¨Æ·P®¦¡A¾a¥D±`¼Ö¡A±o³Ó¤@¤Á¦ÒÅç¡AÅwµMªï¨£°ò·þªººaÁ{¡I

¨D¥D¤£Â_ªv¦º§Úªº¦×Åé¡A¸o©Ê©M¦Û§Ú¡A¨Ï§Úªº¤ßÆF·N©À¡A¨¥»y¦æ¬°¯à§¹¥þÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A§ó²`·R¤W«Ò·R¤H¡A§ó¦nªA°È¦æµ½¡A¶Ç¹D±ÏÆF¡A¤Z¨Æ·P®¦¡A¾a¥D±`¼Ö¡A±o³Ó¤@¤Á¦ÒÅç¡AÅw³ß§Ö¼Ö¹w³Æªï¨£¥Dªº¸t­±¡I

Àµ¨D¸tÆF¼ä²b¡A´_¿³¡A¼åÄé¡A¥Rº¡¡A¨Ï¥Î§Ú¡A¨Ï¥Î§Ú±ß¦~爲¥D§@§ó¦h§ó¦nªº¤u§@¡A¬Æ¦Ü¨Ï§Ú¥½«á©Ò§@ªº¡A¤ñ°_ªì§ó¦h¡IÀµ¨D¸tÆF¤£Â_¥ú·Ó·P¤Æ¡A¼ä²b¸t¤Æ¡A´_¿³³y´N¡A¥Rº¡¨Ï¥Î§Ú¡A®É®É¤£Â_¡A¤Ñ¤Ñ¤£Â_¡A²×¨­¤£Â_¡A¬Æ¦Üª½¨ì±ß«B´_¿³¡Aª½¨ì¥D´_Á{¡IÀµ¨D¸tÆF±ß«B¦­¤é¨K­°¡A±ß«B´_¿³¦­¤é¨Ó¨ì¡I¨D¥D¿³°_¡A¥´µo¦h¦Ó¤S¦hªº©¾¤ßªº¤u¤H¦¬³Î¥Dªº²ø½[¡A¿³°_¨C¤@·R¥Dªº¨à¤k³£爲¥D¼ö¤ß§@¤u¡A¤]Ä~Äò¨Ï¥Î§Ú爲§A§@§ó¦h§ó¦nªºªº¤u§@¡A¬Æ¦Ü¨Ï§Ú¥½«á©Ò§@ªº¤ñ°_ªì§ó¦h¡CÀµ¨D¥D¨Ï§Ú¦³Âײ±ªºÆF©R¡A强°·ªº¨­Åé¡A¦³§ó¤jªºÄÝÆF¯à¤O¡A«G¥ú¡A´¼¼z¡A¤~¯à¡A©M¥²¶·ªºÄÝÆF®¦½ç¡A¨Ï§Ú¯à©è¾×¦UºØÂÕ¹Dªº¼vÅT¡A¯à©M¦U³B¤W«Ò©¾¤ß¹²¤H©M·R¥Dªº§E¥ÁÁp¦X¦b¤@°_¡A¤@¦P爲±ß«B´_¿³¦Ó·Ç³Æ©MÀµ¨D¡A¨Ï§Ú­Ì³£¦b¥Dùؤ£Â_¦]«HºÙ¸q¡A¾a¥DÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A§ó²`·R¤W«Ò·R¤H¡A§ó¦n©¼¦¹¬Û·R¡A¦X¦Ó爲¤@¡A¦P¤ß¦X·NªA°È¦æµ½¡A¶Ç¹D±ÏÆF¡A¨Ã¯à¦b¸t¸gªº¯u¹D¤W¶i¤@¨B¦PÂk©ó¤@¡A¥H­P¯à¤@¦P±µ¨ü±ß«B¸tÆFªº¼åÄé¡A§¹¦¨³Ì«á¶Ç¹D±ÏÆFªº¤j¤u¡A±o³Ó¥½«á¤@¤Á¦ÒÅç¡AÅwµMªï¨£°ò·þ´_Á{¡I

±µµÛ¡A§Ú¤~¬°®a¤H¡A¬°¿Ë¤Í¡A¬°¦U¤H¤Î¦U¼Ë¨ãÅ骺¤u§@¡A¨Æ±¡¡A°ÝÃD¦Ó¬è¨D¡A¦Ó·P®¦¡C¡D¡D¡D¡D¡D

§Ú²{¦b®Ú¾Ú§Ú±ß¦~­Ó¤Hªº¤£¦P±¡ªp¡A¨C¤Ñ¦­¤W©M¤U¤È³Ä±ß«eºë¯«¥R¨K®É¡A´N¥Î§ó¦h®É¶¡·P®¦©MÀµ¨D¡A±ß¤WÁ{ºÎ«e©ö¯h­Â¡A´N§@²µuªºÃ«§i¡C°£¤F©w®Éë§i¥~¡A§Ú¤´®É®É¤£Â_¦b¥DùØ«O¦u¦Û¤vªº¤ßÆF·N©À©M¨¥»y¦æ¬°¦b¸t¼äµL¸o¡A·R¥D·R¤Hªºª¬ºA¤¤¡C¥¿¦p¸g¤W©Ò»¡¡G¡y§A­n«O¦u§A¤ß¡A³Ó¹L«O¦u¤@¤Á¡A¦]爲¤@¥ÍªºªG®Ä¬O¥Ñ¤ßµo¥X¡C¡z¡]½e4:23¡^¡C§Ú¤]¤£Â_¾Þ½m¦Û¤v®É®É¡B¤Ñ¤Ñ¡B²×¨­¤£Â_¡A¨D¾a¥DªºÄ_¦å¥\³Ò¦Ó¦]«HºÙ¸q¡A¨Ã®É®É¤Ñ¤Ñ²×¨­¤£Â_¨D¾a¥Dªº®¦§U¡A¥Dªº§¹¬üº]¼Ë©M¸t¸g ªº¯u¹D¡A¦ÓÂ÷¸o¦¨¸t¡A¸t¦Ó¤S¸t¡A§ó²`·R¤W«Ò·R¤H¡A§ó¦nºÉ¨ìªA°È¦æµ½¡A¶Ç¹D±ÏÆFªº³d¥ô¡A¨Ã¥B¤Z¨Æ·P®¦¡A¾a¥D±`¼Ö¡A±o³Ó¤@¤Á¦ÒÅç¡A¨Ï§Ú¯à¤£Â_®Äªk¥D­C¿qªº§¹¥þ¸t¼äµL¸o¡A·R¤W«Ò·R¤Hªºº]¼Ë¡A¤éº¥¤£Â_¡yÅܦ¨¥Dªº§Îª¬¡Aºa¤W¥[ºa¡A¦p¨ü±q¥DªºÆFÅܦ¨ªº¡C¡z¡]¸ô¥ú¼g©ó2016,2,26.­×­q©ó2019,11,5©M2021,2,7©M2022,10,4¡^

 

¡@¡@ªþµù¤@¡G¦b¡m½×¤Ñ¨Ï¡n³Ì«á¤@³¹¡G¡y¦ý­n¯d§@°O©Àªº¥u¦³¤@¥ó¨Æ¡G§Ú­Ì±ÏÅ«¥D³Q°v¤Q¦r¬[ªº¶Ë²ª­n¥Ã»·¦s¦b¡C¸o´c´Ý§Ô¤§¤u§@ªº°ß¤@²ª迹¤D¬O±Ï¥D¨ü¶ËªºÀY¡A¨ë¯}ªº¦Ø®Ç¡A³Q°vªº¤â脚¡C¡z--GC 674. {TA 295.4}[43]

¡@¡@ªþµù¤G¡G¦b¡m½×¤Ñ¨Ï¡n³Ì«á¤@³¹¤¤¦³¥H¤Uªº¸Ü¡G¡y¤W¤Ñ¥²±o³Ó§Q¡A¦]¼»¦ý©M¥Lªº¤j¸sªþ±qªÌ¼Z¸¨«á©Ò³y¦¨ªºªÅ¯Ê¥²³Q¥DªºÅ«¥Á©Ò¶ñ¸É¡C¡z--UL 61. {TA 287.1}[11]

 

 

ÆFùØ¥æ¬y©M¤À¨É¡]¤G¡^

µL½×Á¿¬Æ»òÃD¥Ø³£¤£§Ñ±ÏÆF©M°öÆF

§Ú·P¨ì¨C¤@¦¸Á¿¹D¡AµL½×Á¿¬Æ麽ÃD¥Ø¡A³£­n©Î¦h©Î¤Ö«ÅÁ¿¤W«Òªº¤j·R¡A°ò·þªº±Ï®¦¡A¥Øªº³£À³·í¬O爲¤F±ÏÆF©M°öÆF¡C©Ò¿×±ÏÆF¤]´N¬O­nÀ°§U¤@¤Á¼}¹D¤Í©M©|¥¼­«¥Íªº«H®{¡A¯à¯u¥¿«H¦Ó®¬§ï¡A±o»X¥D®¦ªº¬@±Ï¡A©Î»¡³Q¥DªºÄ_¦å¬~²b¡A³Q¸tÆF­«¥Í¡AÀò±oÄÝÆFªº·s¥Í©R¡A¦¨爲¤W«Ò©Ò·Rªº¨à¤k¡]¬ù3:3,5¡^¡C©Ò¿×°öÆF¤]´N¬O­n¨Ï¤@¤Á¤w¸g±o»X¥D®¦¬@±Ïªº«H®{¡AÁÙ­n¤£Â_¾a¥D®¦§U¡A¡y§@¦¨¡K¡K±o±Ïªº¤u¤Ò¡z¡]µÌ2:12,13¡^¡A©Î»¡¨Ï¤@¤Á¤w­«¥Í«H®{ªº¥®¤pÄÝÆF¥Í©R¡A¯à¦b°ò·þùؤ£Â_°·±d¦¨ªø¡Aªø¤j¦¨¤H¡Aº¡¦³°ò·þªø¦¨ªº¨­¶q¡]¥±4:11-13¡^¡C爲¤F¹F¨ì³o¤@¥Øªº¡A¨C¤@¦¸Á¿¹D¤¤¡A³£À³·í©Î¦h©Î¤ÖºÉ¥i¯àµ²¦X¤W«Òªº¤j·R©M°ò·þªº±Ð®¦¡A¨Ã­n±N±Ï®¦¡]ºÖ­µ¡^ªº±Ð°V©M«ßªk¡]¹D¼w¡^ªº±Ð°Vµ²¦X°_¨Ó¶ÇÁ¿¡A¦h¦hµo´§±ÏÆF©M°öÆFªº±Ð°V¡A¤~¯à¨Ï¤H«H¦Ó®¬§ï±o¥Í©R¡]±ÏÆF¡^¡A¨Ã¥B±oªº§óÂײ±¡]°öÆF¡^¡C

¥¿¦pÃh·R­Û¦b1892¦~¥Xª©ªº¡y¶Ç¹D¨}§U¡z¡]Gosper Workers¡^¤@®Ñ¤¤±Ð¾É¥»·|ªº¦P¤u¦P¹D»¡¡G

¡y¦³³\¦h¤H»¡¥»·|¶Ç¹D¤H¦bÁ¿¹D¤§®É¡A¥uª`­««ßªk¡A¤£ª`­«­C¿q¡C³oºØ¸ÜÁö¤£¬O¤Q¤À¯u¹ê¡AµM¦Ó¥L­Ì»¡³o¼Ëªº¸Ü¡A°Z¬O²@µL½t¬Gªº¶Ü¡H¨º¯¸¦bÁ¿»O¤Wªº¤H¡A°Z¤£¬O¦³¨Ç¤H¹ï©ó¤W«Òªº¨Æª«ÁÙ¨S¦³¯u¹êªº¸gÅç¶Ü¡H°Z¤£¬O¦³¨Ç¤HÁÙ¨S¦³±µ¨ü°ò·þªº¸q¶Ü¡H¥»·|³\¦h¶Ç¹D¤H¥u¬O³æ³æ·Ó¨Ò»¡±Ð¡A¥ÎÅG½×ªº¤è¦¡Á¿¸ÑÃD¥Ø¡A´X¥G¤£´£±ÏÅ«¥Dªº±Ï¤H¯à¤O¡C¥L­Ìªº¨£Ãүʤְò·þ±Ï¤HªºÄ_¦å¡C¥L­Ìªº²½ª«¬Û·í©ó¸ÓÁôªº²½ª«¡C¥L§â¦aùتº¤g産Ämµ¹¥D¡A³o¤g産­ì¬O¤W«Ò¥i¥H®®¯Çªº¡C³o¨Ç¤g産Áö¬O·¥¦n¡F¦ý却¯Ê¤Ö²½ª«ªº¥\¯à¡A´N¬O¨º¥Nªí°ò·þÄ_¦å¤§¯Ì¦Ïªº¦å¡C¨º¤£§t°ò·þ¦b¤ºªºÁ¿¹D¤]¬O¦p¦¹¡C³o¼ËªºÁ¿¹D¤£¯à¨ë³z¤H¤ß¡A¤£·|¤Þ¤Hµo°Ý»¡¡A§Ú·í«ç¼Ë¦æ¤~¯à±o±Ï©O¡H

¦b¤@¤Á¸¹ºÙ°ò·þ®{ªº¤H¤¤¡A°ò·þ´_Á{¦w®§¤é·|ªº¤HÀ³·í©~¥ý±N°ò·þ°ªÁ|¦b¥@¤H­±«e¡C¶Ç´­²Ä¤T¦ì¤Ñ¨Ïªº«H®§¡A¬O­n«ÅÁ¿¦w®§¤éªº¯u²z¡C³oºØ¥H¤Î¥]¬A¦b¦¹«H®§¤§¤ºªº¨ä¥¦¯u²z¡A³£À³¸Ó¶Ç´­¡A¦ý¨º³Ì¤Þ¤Hª`·Nªº¤¤¤ß´N¬O­C¿q°ò·þ¡A¤Á¤Á¤£¥i¿òº|¡C¦b°ò·þªº¤Q¦r¬[¨ºùØ¡A·O·R©M¯u²z©¼¦¹¬Û¹J¡A¤½¸q©M¥­¦w©¼¦¹¬Û¿Ë¡CÀ³·í¤Þ»â¸o¤H¥õ±æÅêÅ\¦a¡A¦sµÛ¤p«Ä¤l¤Ñ¯u¯Â¾ëªº«H¤ß¡A«H¾a±Ï¥Dªº¥\³Ò¡A±µ¨üÍ¢ªº¸q¡A¬Û«HÍ¢ªº·O´d¡C¡z¡]¶Ç¹D¨}§U¤T¤Q³¹156-157­¶¡^

¥t¤@³B¤S»¡¡G¡y§Ú­Ì­YÄ@¦³²Ä¤T¦ì¤Ñ¨Ï«H®§ªººë¯«»P¯à¤O¡A´N¥²±N«ßªk©MºÖ­µ¤@°_¶Ç´­¡A¦]爲³o¨â¼Ë­ì¬O¨Ã¦æªº¡C¡z¡y§Ú­Ì©Ò¶Ç«H®§ªº­nÂI¡A¤£³æ¬O¤W«Òªº»|©R¡A¤]·í¦³­C¿qªº¯u¹D¡]µù¡GÃh·R­Û¸ÑÄÀ­C¿qªº¯u¹D¡A­ì¤å¬O­C¿qªº«H¥õ¡A¬O«ü¥D­C¿qªº±Ï®¦»¡ªº¡^¡C¡z

¥t¤@³B¤S»¡¡G¡yÀ³·í¥J²Ó¬ã¨s¦ý¥H²z©M啓¥Ü¿ýªº¹w¨¥¡A¨Ã¨Ï¤§»P¥H¤Uªº¸Ü¬Û³s¡G¡u¬Ý­þ¡A¤W«Òªº¯Ì¦Ï¡A°£¥h¥@¤H¸oÄ^ªº¡C¡v¡]¬ù1:29¡^¡C¡z¡]¦P¤W¤T¤Q¤@³¹161,162­¶©M¤G¤Q¤K³¹148­¶¡^¡C¡@

Ãh·R­ÛÁÙ´£¨ì¡A¤£¦ý¦b¶Ç´­¤T¤Ñ¨Ï«H®§©M¦ý¥H²z¡B啓¥Ü¿ý¹w¨¥®É¡AÀ³·í±N«ßªk©MºÖ­µ¤@°_¶Ç´­¡AÀ³·í°ªÁ|°ò·þ爲¥@¤Hªº±Ï¥D¡A¦Ó¦b§Ú­Ì¨C¤@¦¸ªº¬d¦Ò¸t¸g­n¹D¡AÁ¿¹D¡Bë§i©M°Û¸Ö¤¤¡A¤]À³·í³o¼Ë¡A¤~¯à§l¤Þ¸U¤H¨ÓÂk¦VÍ¢¡]¬ù12:32¡^¡CÅý§Ú­ÌÄ~Äò¤Þ¿ýÃh·R­Û¦b¶Ç¹D¨}§U¤@®Ñ¤¤ªº½×­z¡G

¡y°ò·þ®¦¨åªº财宝¤w经­É着¤W«Òªº爱¡A¦b±Ð会©M¥@¤H­±«e显现¤F¡C¡u¤W«Ò爱¥@¤H¡A¬Æ¦Ü将¥Lªº独¥Í¤l赐给¥L们¡A¥s¤@¤Á«H¥Lªº¡A¤£¦Ü灭¤`¡A¤Ï±o¥Ã¥Í¡C¡v¡]约3:16¡^这样ªº爱¨Ï°ò·þ¦b§Ú们还§@¸o¤Hªº时­Ô为§Ú们¦º¡A这¯u¬O¦óµ¥ªº©_§®无穷°Ú¡I¡K¡K

¤W«Ò±Ð·|¤¤¦³¨Ç¶Ç¹D¤H¡A¤Ó©ö¥ô©Ê¥h¥¸³d¸o¤H¡A¥H­P§â¤Ñ¤÷Ä묹¸t¤l爲¥@¤H¥N¦ºªº¤j·R®I¨S¦b­I«á¡C¯u²zªº±Ð®vÀ³·í¨Ï¸o¤H©ú¥Õ¤W«Ò¨s³º¬O«ç¼Ëªº¤W«Ò¡A¥L¬O¤@¦ì¡u¤÷¿Ë¡v¡Aº¡¤ß´÷±æµ¥­Ô±µ«Ý®ö¤lªºÂk¨Ó¡A¨S¦³µo«ã¥Ó¥¸¥L¡A¤D¬O¹w³Æºá®uÅwªï¥L¦^¨Ó¡C­ü¡A±©Ä@§Ú­Ì³£¯à¾Ç²ß¥Dªº¤èªk¥h±Ï¤H¤~¦n¡I¡z

¡y¦³¨Ç¶Ç¹D¤H¥þ¥ÎÅGÃÒªº¸ÜÁ¿¹D¡A³o¬O¿ù¤F¡C¦³ªº¤HÅ¥¤F¯u²zªº²z½×¡A¦Ó¨ØªA©Ò´£¥X¨ÓªºÃÒ¾Ú¡AµM¦Ó­Y§â°ò·þ°ªÁ|爲¥@¤Hªº±Ï¥D¡A¨º麽©Ò¼»ªººØ¤l¥i¯à¥Íªøµ²¹ê¡AºaÄ£¤W«Ò¡CµM¦Ó©¹©¹¶Ç¹D¤H¨S¦³±NÅêÅ\¦aªº¤Q¦r¬[Åã¦b¤H­±«e¡C¦³¨ÇÅ¥衆¤]³\¬O¤@¥Í³Ì«á¤@¦¸Å¥¹Dªº¾÷·|¡A³o¶Àª÷¦üªº¾÷·|¤@¥h«K¥Ã¤£´_±o¤F¡C­Y¬O¶Ç¹D¤H¯à§â¯u²zªº²z½×»P°ò·þ¤Î¨ä±ÏÅ«¤§·R¤@¦P«ÅÁ¿¥X¨Ó¡A³o¨Ç¤H¤]³\´N³Q¤Þ»âÂk¥D¤F¡C

¥@¤W´÷±æ´M§ä¨Ó´N°ò·þ¤§¸ôªº¤H¡A¤ñ§Ú­Ì©Ò·Q¨ìªºÁÙ¦h¡C¤Z¶Ç´­¥½¦¸®¦¨å«H®§ªº¤H¡CÀ³·í°OµÛ¡A­n°ªÁ|°ò·þ爲¸o¤HªºÁ×Ãø©Ò¡C¦³¨Ç¶Ç¹D¤H¥H爲µL»Ý¶ÇÁ¿®¬§ï¤Î«H¤ßªº¹D²z¡A¥L­Ì»{爲Å¥衆·í¤w¼ô±xºÖ­µ¤F¡A©Ò¥H¥²¶·Á¿¨Ç§Oªº¨Æ¡A¤~¯à¥s¥L­Ì¯d¤ßÅ¥¡CµM¦Ó¥i±¤¦³³\¦h¤H¹ï©ó±Ï®¦ªº­p¹º¡A¯u¬O²@µL©Òª¾¡C¥L­Ì¦b³o¥þµM­«­nªºÃD¥Ø¤W¡A¹ê¦b»Ý­n¦h¨ü±Ð°V¡A¹L©ó¨ä¥¦§OªºÃD¥Ø¡C²z½×ªºÁ¿¹D¬O¤£¥i¤Öªº¡A爲­n¨Ï¤H¬Ý¥X¯u²zªºÃì±ø¡AÀôÀô¬Û±µ¡A¸`¸`Ápµ¸¡Aµ²¦X§¹¾ã¡FµM¦Ó¦b¨C¦¸Á¿¹D®É¡A却¤£¥i¤£Á¿°ò·þ¨ÃÍ¢³Q°v¤Q¦r¬[ªº¹D²z¡A§@爲ºÖ­µªº°ò¦¡C¡z

¡y­ü¡A¦ýÄ@§Ú¦³¤f¤~¡A»¡¥X¥Rº¡¯à¤Oªº¸Ü¡A¨Ï¨º¨Ç¦bºÖ­µùØ»P§Ú¦P¤uªº¤H¡A¨ü§Ú©ÒÄ@¥L­Ì¨üªº·P°Ê¡C§Úªº§Ì¥S­Ì­þ¡A§A­Ì¤D¬O¦b³B²z¥Ã¥Í¤§¹D¡A¦bÀ³¥I¨º¯à¦³³Ì°ªµo®iªº¤H¤ß¡C°ò·þ³Q°v¡B°ò·þ´_¬¡¡B°ò·þ¤É¨ì½Ñ¤Ñ¤§¤W¡A¥H¤Î°ò·þ´_Á{¡AÀ³·í¨º¼Ë³n¤Æ¤Î¥Rº¡¶Ç¹D¤Hªº¤ßÆF¡A¨Ï¤§Åw¼Ö¡A¥H­P¥L¯à¥»µÛ¤¯·R©MÀµ¤Á¡A¦V¤H­Ì¶Ç´­³o¨Ç¯u²z¡C³o¼Ë¡A­C¿q´N³Qªí²{¥X¨Ó¡A¤H´N¤£¦A¨£¨º¶Ç¹D¤H¤F¡C

§A­Ì³o±Ð¾É¤HªºÀ³·í°ªÁ|­C¿q¡A¦bÁ¿¹D¡B°Û¸Ö¡B¬èë¤W¡A³£­n°ªÁ|Í¢¡C­n¹B¥Î§A¥þ°Æªººë¤O¡A¦V¨º¼Ò½k¡B´q´b¡B°g¤`ªº¤H­Ì«ü¥X¡u¤W«Òªº¯Ì¦Ï¡v¡CÀ³·í°ªÁ|¨º´_¬¡ªº±Ï¥D¡A¨Ã¹ï¤ZÅ¥ªº¤H»¡¡A¨Ó´N¨º¡u·R§Ú­Ì¡A爲§Ú­Ì±Ë¤F¦Û¤v¡vªº¥D¡C¡]¥±5:2¡^¡CÀ³·í§â±Ï®¦ªº¬ì¾Ç¦C爲¨C¦¸Á¿¹Dªº­«¤ß¡A¨Ã§@¨C­º¸Öºqªº¥D¦®¡C¨C¦^¬è¨D¡A¤]·í±N³o¨ÆºÉ±¡ªº¶É­z¥X¨Ó¡C¦b§A­Ì©ÒÁ¿ªº¹D¤¤¡A¤£¥i¥t¥[§Oªº¨Ó¸É¥R°ò·þ¡A¦]爲Í¢¤D¬O¤W«Òªº´¼¼z»P¯à¤O¡C­n±N¥Í©Rªº¹Dªí©ú¥X¨Ó¡AÅã©ú­C¿q¬O®¬§ï¤§¤Hªº§Æ±æ¡A¬Û«H¤§¤Hªº«O»Ù¡C­n¦V¨º¨Ç­WÃø¤Îµ´±æ¤¤ªº¤H¡AÅã¥Ü¥­¦wªº¹D¸ô¡A«ü©ú±Ï¥Dªº®¦¨å©M¥þ³Æ¡C¡z¡]¶Ç¹D¨}§U²Ä¤T¤Q³¹157, 158-159, 159-160­¶¡^