¦^¨ì­º­¶Á`¥Ø¿ý           ¦^¨ì¸t¸g¯u¹D©M¹w¨¥²Ä¤G¿è¥Ø¿ý

¡@

Ä~Äò¬Ý¤U¤@ÃD¤º®e        ¦^¨ì¤W¤@ÃD¤º®e

¡@

²Ä¤EÃD¡@ÆF»îªº¹ê½è©M©Û»î³Nªº¯u¬Û

 

        ¦b¡y¤H¦º«áªº±¡ªp©M´_¬¡ªº¬ß±æ¡z¤@¤å¤¤¡A³q¹L¸t¸gªº¬d¦Ò¡A§Ú­Ì¤w±o¥X¤TÂIµ²½×¡G

        ¡]¤@¡^¤H¦º«á¡A¤Hªº¡y®ð¡z©Î»¡¡yÆF¡z³Q¤W«Ò¦¬¦^¡A¤Hªº¨­ÅéÂk©ó¹Ð¤g¡A¤Hªº«ä·Q·N©À¡Bª¾Ä±·P±¡³£°±¤î¤F¬¡°Ê¡C¡]¸Ö104:29.146:4. ¶Ç12:7.3:19-21¡^¡C¦]¦¹¤H¦º«á¬O¡y²@µL©Òª¾¡zªº¡Aª½¨ì´_¬¡®É¿ô°_¡C¨º®É¡A¦U¤Hªº®ð©Î»¡ÆF©Ò¥Nªíªº¦U¤Hªº¤ßÆF¡B«~®æ©M¯S©Ê¡A¤]¥²ÂkÁÙ¦U¤H¡C¡]¶Ç9:5,6,10.¸Ö6:4-5.30:9.115:17.88:10-12. ÁÉ38:18,19.26:19.¦ý12:2.¬ù5:28,29.©««e4:16-17¡^¡C

        ¡]¤G¡^¤H¦º«á¡A¤Hªº®ð©Î»¡ÆFÁö³Q¤W«Ò¦¬¦^«O¦s¡A¦ý«o¬O¨S¦³«ä·Q·N©À¡Bª¾Ä±¬¡°Êªº¡C¦]¦¹¸q¤H¦º«á¤£¬O¥ß§Y¶i¡y¼Ö¶é¡z¡A±o½à½ç¡]¼Ö¶é¹ê«ü¤Ñ¤Wªº¸t«°·s­C¸ô¼»§N¡A¤W«ÒÄ_®yªº©Ò¦b¡A°ÑªL«á12:1-4.啓2:7.22:1-2¡^¡F¸o¤H¦º«á¤]¤£¬O¥ß§Y¤J¡y¦aº»¡z¡A¨ü¦º¦D¡]¦aº»¹ê«ü¤dÁH¦~«áªº²¸ÁD¤õ´ò¡A°Ñ¤Ó5:22.25:41. 啓20:7-15¡^¡F¦Ó³£¬O¥ý­n¦b¼X¹Ó¡]©Î»¡³±¶¡¡^¤¤¦w®§¡Aµ¥­Ô´_¬¡®É¿ô°_¡A±µ¨ü½à»@¡C¥¿¦p¥D©Ò»¡ªº¡G¡y§A­Ì¤£­n§â³o¨Æ¬Ý§@§Æ©_¡A®É­Ô­n¨ì¡A¤Z¦b¼X¹Óùتº³£­nÅ¥¨£Í¢¡]«ü°ò·þ¡^ªºÁn­µ´N¥X¨Ó¡A¦æµ½ªº´_¬¡±o¥Í¡A§@´cªº´_¬¡©w¸o¡C¡z¡]¬ù5:28,29¡^¡C¡]¥t¸Ô°Ñ¡G³Ð37:35.44:29.§B14:13.ÁÉ38:10.¦ý12:13.¸Ö17:15.®{2:29,34.¨Ó11:13,39-40.©««e4:16,17.ªL«e15:16-18. ¸ô14:24.ÁÉ26:19.¦ý12:2¡^¡C

        ¡]¤T¡^¥þÅé¸q¤H´_¬¡¡B¤É¤Ñ©M±oºaÄ£¡A¬O¦b°ò·þ´_Á{®É¡]ªL«e15:16-23,50-52.©««e4:16,17.啓20:5,6.¬ù6:37-40,53-54.14:1-3¡^¡C¥þÅé¸o¤H´_¬¡¡B©w¸o©M³Q·´·À¡A¬O¦b¤dÁH¦~µ²§ô«á¡A°ò·þ²Ä¤T¦¸­°Á{®É¡]啓20:5,7-15.ªL«e15:24-26¡^¡C¦¹¥~¡AÁÙ¦³¤T¦¸¯S§O´_¬¡¡A§Y¼¯¦èªº¯S§O´_¬¡¡]¤Ó17:1-4.µS9¡^¡A¥D­C¿q´_¬¡®É³¡¤À¸t®{ªº¯S§O´_¬¡¡]¤Ó27:50-53¡^¡A©M°ò·þ´_Á{«e¤i¤jÁ}Ãø®É´Á¤¤¡y¦h¤Hªº´_¬¡¡z¡C¡]¦ý12:2. ¤Ó26:64.啓1:7.14:3¡^¡C

 

¡yÆF»î¡zªº¹ê½è

        ¤µ¤Ñ§Ú­Ì­n¶i¤@¨B¬ã¨s¡yÆF»î¡zªº¹ê½è©M¡y©Û»î³N¡zªº¯u¬Û¡C©Ò¿×¡yÆF»î¡zªºÆ[©À¡A­ì¬OÄÝ©ó¥j¤µ¦UºØ²§¨¹¨¸±Ðªº°g«HÆ[©À¡A»{爲¤H¦º«á¡AÆF»î«o¤£¦º¡A¤£¦ý¤´¦³ª¾Ä±¡A¬Æ¦ÜÁÙ¯àÅãÆF©M¤H¥æ©¹¡C³oºØ¯îÂÕªº°g«H­ì¬O¥X©ó¨º¡y»¡ÁÀ¤§¤Hªº¤÷¡z¡AÅ]°­ªº°²«_¡C°_ªì¤W«Ò´N´¿©ú½Tĵ§i¤HÃþ©l¯ª¤£¥i¦Y¸TªG¡A»¡¡G¡y¦]爲§A¦Yªº¤é¤l¥²©w¦º¡C¡z¼»¦ý«o´ÛÄF©l¯ª»¡¡G¡y§A¤£¤@©w¦º¡]­ì¤å¬O§A¥²¤£·|¦º¡^¡C¡z¡]³Ð2:17.3:4¡^¡C爲¤F¡yÃÒ¹ê¡z¥L©Ò»¡ªºÁÀ¨¥¡A¥[±j¥L¹ï¤HÃþªº°g´b¡A¥L±q¥j¦Ü¤µ¤´¤£Â_¦a¶i¦æ¥Lªº´ÛÄF¡B°g´b¤Hªº¤u§@¡FÂǵۡy©Û»î³N¡z¡A¤SºÙ爲¡yÃö¤`¡z¡B¡y¹L³±¡z¡B¡yÅãÆF¡zµ¥¥æ°­ªº§Å³N¡A衆°­Å]³º«_¥R¦º¤Hªº¦W¸q¡A¬Æ¦Ü僞¸Ë¦º¤HªºÁn­µ¡B®e»ª¡B«ººA¡AÅã¥Ü©ó¤H«e¡A¨Ã¥H©úÅ㪺²§¯à©_¨ÆÄF¨ú¤Hªº«H¥ô¡A¥Hµê°²°g¤HªºÁÀ¨¥¨cÅ¢¸o¤Hªº¤ßÆF¡A¨Ï¥L­Ì²×©ó¦b¥Ç¸o·À¤`ªº¹D¸ô¤W¶V¨«¶V»·¡AÁÙ¦Û¥H爲¦º«á¤´¦³¸É±Ï¤§¤è¡C©ó¬O¤H¦º«áÆF»î¤£¦ºªº°g«HÆ[©À¡A¥H¤ÎÀH¤§¦Ó産¥ÍªººØºØ¦M®`¤Hªº²§ºÝ¨¸¹D¡A¥R¥¸©ó¦U²§¨¹¨¸±Ð¡A¨Ã¬y¶Ç©óµóÀY«Ñ§À¡C

·Òº»ªºÂÕ¹D

      ¤×¨ä¥O¤Hĵ±§ªº¡A¦b¦ÛºÙ爲«H©^°ò·þªºÃ¹°¨¤Ñ¥D±Ð¡A¥H¤Î¦­¤w¨­¨üù°¨±ÐÂÕ¹D¼vÅTªº°ò·þ±Ð¬Y¤@¨Ç±Ð¬£¤¤¡A¤]³ºµM±Ä¯Ç¤F¥j®É¦U²§¨¹¨¸±Ð¤¤¦³ÃöÆF»î¤£¦º©M©Û»î³Nªº²§ºÝ¨¸¹D¡C¯S§O¬Où°¨±Ðµo©úªº·Òº»µ¥ÂÕ¹D¡A¥H¤Î©ÜµÛ°ò·þ±Ð¥~¦çªº©Û»î³Nªº¿³°_¡A§ó¬O¦M®`µL½a¡C¦pù°¨±Ð»{爲¡G¤@­Ó¤H¥u­n«H¦Ó¨ü¬~¡A§@¤F¥L­Ìªº±Ð®{¡A±N¨Ó´N¦A¤]¤£·|¤U¦aº»¤F¡C§Y¨Ï¥H«á¥L­Ì¥Ç¤F¸o¡A¨S¦³®¬§ï¦Ó¦º¤F¡A¥L­Ìªº¡yÆF»î¡z¤]¤£·|¤U¡y¦aº»¡z¨ü¤õ¦D¡A¦Ó¬O­n¶i¤J¡y·Òº»¡z¤¤¥h§Ô¨ü¤@©w®É´Áªºµh­W¡A¥H·Ò²b¦Û¤vªº¸o´c¡AµM«á¥L­ÌªºÆF»î¤´­n¤É¤J¡y¤Ñ°ó¡z¨ÉºÖ¡C¤Ñ¥D±ÐÁÙ«ÅÁ¿¡G¡y·ÒÆF¡]·N§Y·Òº»ùتºÆF»î¡^¤£¬O±`±`¦b·Òº»ùبü­W¡A¦³®É­Ô¤Ñ¥D®t¥L­Ì¨ì¥@¤W¨ü­W¡A¤]Åã¥X¨Ó¥s¤H¬Ý¨£¡C¡z¡y¦³®É­Ô¥L­Ì¦b¥@¤W¥[®¦¨åµ¹§Ú­Ì¡A§Ú­Ì²z·í¬ÛÀ°¥L­Ì¡C¡z¤S»¡¡G­n爲¥L­Ì¡y¬èë¡B°µ«s¬á¡B¦æ¦U¼Ëµ½¨Æ¡z¡A¨Ã¡y爲¥L­ÌÄmÀ±¼»¡B»â¸tÅé¡B±o¤j³j¡z¡A爲­n¡y¬ÛÀ°¥L­Ì¡A´î¤Ö¥L­Ìªº·Ò­W¡A¨Ï¯à°÷¦­¨Ç¤É¤Ñ°ó¡A¥L­Ì´N爲§Ú­Ì¬è¨D¡C¡z¡]¤Þ¦Û¤Ñ¥D±Ð¥Xª©ªº¡u±Ð²z¸Ô¸Ñ¡v¤@®Ñ¡^¡C

©ÜµÛ°ò·þ±Ð¥~¦çªº©Û»î³N

       ÅãµM¡A³oºØºØ²@µL¸t¸g®Ú¾Úªº°g«HÂÕ¹D¡A¤]¦­¤w¦b¤£¦Pµ{«×¤W¼vÅT¤F°ò·þ±Ð¬Y¨Ç©v¬£ªº¬Ýªk¡A¨Ã¤]¯S§O爲¥½«á¡y©ÜµÛ°ò·þ±Ð¥~¦çªº©Û»î³N¡z¹w³Æ¤F¹D¸ô¡C²{¦b¼Ú¬ü¦U°ê¡A¥H¦Ü©ó°ò·þ±Ð¥@¬É´¶¹M¿³°_ªº¡y©ÜµÛ°ò·þ±Ð¥~¦çªº©Û»î³N¡z¡A¹ê¬O¦Û¥j¥H¨Ó§Î§Î¦â¦âªºÃö¤`¡B¹L³±¡B­°ÆFµ¥¥æ°­ªº§Å³N¡A¦b°ò·þ±Ð¥@¬Éªº­«·s½ª©¡A¬O¼»¦ý¨¸ÆF¦b¥½«á®É¥N´ÛÄF¡B°g´b¤Hªº³Ç§@¡C©Ò¿×¦º¤Hªº¡yÆF»î¡zÅã²{¡A¨Ã©M¬¡¤H»¡¸Ü¡A¹ê½è¤W³£¬O¥X¦Û¼Z¸¨ªº¤Ñ¨Ï¡A¤]´N¬O衆°­Å]ªº°²«_¡B僞¸Ë©M´ÛÄF¤Hªº¤Ä·í¡A爲­n¤Þ»¤¤HÅ¥±q¡y°­Å]ªº¹D²z¡z¡A¦Ó¦b¸o¤¤¥Ã»·²_¤`¡C¡]´£«e4:1.©««á2:9-12. ¤Ó24:4-24¡^¡C¡@

©v±Ð§ï­²®aªº¬Ýªk

       Ãh·R­Û´¿«ü¥X¡G¡yÆF»î¤£¦ºªº¯«¾Ç²z½×¡A¤D¬Où°¨±Ð±q¨¸±Ð°g«H¤¤®³¨Ó²V¦X¦b°ò·þ±Ð«H¥õùتºÂսפ§¤@¡C¸ô¼w°¨¤B§â¥¦¦C¦b¡u¨º²Õ¦¨Ã¹°¨±Ð¬Ó¿Ù¦®ªºÁT°ïªº³\¦h¯î­ðµê½Í¡v¤§¤¤¡C½×¨ì©Òùªù¦b¶Ç¹D®Ñ¤¤©Ò»¡¦º¤H­½µLª¾Ä±ªº¸Ü¡A³o¦ì©v±Ð§ï­²®aµû½×»¡¡G¡u³o¤S¬O¤@­Ó¾Ì¾Ú¡AÃÒ©ú¦º¤H¬O²@µLª¾Ä±ªº¡C¡D¡D¨ºùبS¦³ª¾ÃÑ¡A¨S¦³´¼¼z¡D¡D¡C¡v¡z¥t¤@¦ì©v±Ð§ï­²®a¡y®î¹DªÌ§Ê¹Fº¸¡z¤]¤½¶}©Ó»{¡A¥L¤£«H¤H¦º«á¥ß¨è¤É¨ì¼Ö¶é¨ÉºÖ¡A©Î¥ß¨è¤U¤J¦aº»¨ü­W¡C¥L»¡¡G¡y³o¤]¤£¬O§Ú«H¥õ¤¤ªº¤@±ø¡C¦pªG¬O³o¼Ë¡A¨º麽§Ú¥u¦n»¡¦×Åé´_¬¡ªº¹D²z¬OµêªÅªº¤F¡z¡C¡]µ½´c¤§ª§²Ä33³¹¡^¡C

 

©Ò¿×¡yÆF»î¡zªº­ì¤åµü·N

       ¥Ñ¥H¤W©Ò»¡¥i¨£¡AÆF»î¤£¦ºªº°g«HÆ[©À¡A¥»¬Oµo·½©ó¡y¨º»¡ÁÀ¤§¤Hªº¤÷¡zÅ]°­¡A©M¦UºØ·q«ô°¸¹³¡B«H©^°­¯«ªº¨¸±Ð¡C¦A»¡©Ò¿×¡yÆF»î¡z¤@µü¡A¤]­ì¬OÄݩ󨸱Ъº°g«H¦r²´¡C¨ä¹ê¦b¸t¸gªº­ì¤å­ì·N¤¤¡A®Ú¥»´N¨S¦³¹L¹³ÆF»î³o¼Ë°g«Hªºµü·N¡C¦ý¥i±¤¥Ñ©ó½Ķ¸t¸g®É¡A±N­ì¨Ó¤£À³Ä¶¦¨¡yÆF»î¡zªº­ì¤å¦r·N¡A¤]»~Ķ¦¨ÆF»î¡A±q¦Ó³y¦¨¤µ¤é¾\ŪĶ¤å¸t¸gªº¤H«ä·Q¤Wªº§x´b¡B²V¶Ã©M»~¸Ñ¡C爲¤F¹ï¸t¸gĶ¥»¤¤¥X²{ªº¡yÆF»î¡z©Î¡y»î¡zªº­ì¤å¦r·N¡A¦³¥¿½Tªº²z¸Ñ¡A²{¦b±N¸t¸g¤¤ª½±µ¡B²±µ¦³ÃöÆF»îªº´X­Ó­ì¤å¦r·N§@¤@¤¶²Ð¡G

 

¤@¡A¬ùªº¡y¥§¥±§Æ¡z©M·s¬ùªº¡y´¶Ä¬¶}¡z

       ¬ù¸t¸g¤¤Ä¶爲¡yÆF»î¡zªº§Æ§B¨Ó¦r¡A¥D­n³£¬O¥§¥±§Æ¡]NEPHESH¡^¡C³o¤@­Ó¦r¦b¬ù­ì¤å¸t¸g¤¤¦@¥Î¹L755 ¦¸¡A¥u¦³21¦¸³Q»~Ķ爲¡yÆF»î¡z¡A¦ý«o¦³197 ¦¸³QĶ爲¡y¥Í©R¡z¡B¡y©Ê©R¡z¡B©Î¡y©R¡z¡A¦³®É«ü¤Hªº¥Í©R¡A¦³®É«ü°Êª«ªº¥Í©R¡C¡]¦p³Ð1:20.9:4,5.12:13.§Q17:11-14.½e12:10.§B2:4,6.¸Ö31:13.56:13¡^¡C¥t¦³106¦¸Ä¶爲¡y¤H¡z¡A¡]¦p³Ð14:21 ªº¡y¤H¤f¡z, ¥Á5:6 ¡y¨º¤H¡z,31:19¡y¤H¡z, ¥Ó10:22¤C¤Q¡y¤H¡z,µ²18:4¡y¤H¡z¡^¡A115 ¦¸Ä¶爲¡y§Ú¡z¡]41¦¸¡^¡B¡y§A¡z¡]2 ¦¸¡^¡A¡y¥L¡z¡]20¦¸¡^¡A©Î¡y¦Û¤v¡z¡]34¦¸¡^¡A¡]¦p¤ý¤W19:4. ÁÉ46:2. §Q11:43 ³£Ä¶爲¡y¦Û¤v¡z¡Aµ²18:4Ķ爲¡y¥L¡z¡^¡A11¦¸³QĶ爲¡y«ÍÅé¡z¡]¥Á5:2.9:6,7,10. §Q19:28 ¡^¡A7 ¦¸³QĶ爲¡y¬¡ª«¡zµ¥¡]§Q11:46.¡^¡C¦¹¥~ÁÙ¦³167 ¦¸³QĶ爲¡y¤ß¡z¡]¦p³Ð34:3. ¶Ç6:7.ºq1:7 ¡^¡A35¦¸³QĶ爲¡y·N¡z¡B¡y±ý¡z¡B¡y©Ê¡z¡B¡y¤ßÆF¡zµ¥¡A¡]¦p¥Ó4:9.¸Ö106:15Ķ爲¡y¤ßÆF¡z¡A¥Ó23:24.¸Ö105:22. ­C34:16.Ķ爲¡y·N¡z¡A½e23:2. Ķ爲¡y³g¡z¡^¡C¥t¦³¤Ö¼Æ³QĶ爲¨ä¥L¤@¨Ç©M¤W­z¬Û¦üªºµü·N¡C

       ®Ú¾Ú¥H¤Wªº²Î­p¥i¨£¡A¡y¥§¥±§Æ¡z³o­Ó¦rªº­ì·N¬O«ü¥Í©R¡A¨Ã¸g±`³QĶ爲¡y¥Í©R¡z¡y¤H¡z©M¡y¤ß¡z¡C¦]¡y¤H¡z¬O¥Í©Rªº¨ãÅé©Ò«ü¡A¡y¤ß¡z¬O¥Í©R¦b«ä·Q±¡·P¤è­±ªºªí²{¡A³£©M¥Í©RÁp爲¤@¡C¤S¥Ñ©ó¡y¥§¥±§Æ¡z¤]¸g±`¥Î¨Ó«ü°Êª«ªº¥Í©R¡A¦p³Ð¥@°O1:20»¡¡y¤ô­n¦h¦h´þ¥Í¦³¥Í©Rªºª«¡z¡A9:4 »¡¡y±©¿W¦×±aµÛ¦å¡A¨º´N¬O¨eªº¥Í©R¡A§A­Ì¤£¥i¦Y¡z¡A§Q¥¼°O17:11 »¡¡y¦]爲¬¡ª«ªº¥Í©R¬O¦b¦å¤¤¡z¡A½e¨¥12:10 »¡¡y¬¹¯bªº©Ê©R¡z¡A¦¹¥~¡A¥§¥±§Æ¤]´¿¦h¦¸³QĶ爲¡y¬¡ª«¡zµ¥¡A¬G¦¹¥i¨£¡A¦b¡y¥§¥±§Æ¡zªº­ì·N¤¤¡A¨ÃµL¤£¯à¦º¡A©Î¦º«á¤´¦³ª¾Ä±ªº¹³¡yÆF»î¡z¨º¼Ëªº°g«H§t·N¡C¬ù¸t¸g¤¤21¦¸±N¦¹¦rĶ爲¡yÆF»î¡zÅãµM¬O§¹¥þ¹H­I­ì¤å¦r·Nªº¡C¨ä¹ê³o21¦¸¡yÆF»î¡z³£À³§ïĶ爲¡y¥Í©R¡z¡A©Î¤Ö¼Æ§ïĶ爲¡y¤ß¡z¡A·N¸q´N§ó爲½T¤Á¤F¡C¦p¸Ö22:20»¡¡G¡y¨D§A±Ï§ÚªºÆF»î¡]À³Ä¶爲¥Í©R¡^²æÂ÷¤M¼C¡C¡z¤S¦p¸Ö23:3»¡¡G¡yÍ¢¨Ï§ÚªºÆF»î¡]À³Ä¶爲¥Í©R©Î¤ßÆF¡^µd¿ô¡C¡z

       ¦b·s¬ù¸t¸g¤¤Ä¶爲¡yÆF»î¡zªº§Æþ¦r¥D­n¬O¡y´¶Ä¬¶}¡z¡]PSUCHE¡^¡C³o¤@­Ó¦r¦b·s¬ù­ì¤å¸t¸g¤¤¦@¥Î¹L105 ¦¸¡A¥u¦³22¦¸³Q»~Ķ爲¡yÆF»î¡z¡A2 ¦¸³Q»~Ķ爲¡y»î¡z¡A¦ý«o¦³44¦¸Ä¶爲¡y¥Í©R¡z¡y©Ê©R¡z©Î¡y©R¡z¡C¦³®É«ü¤Hªº¥Í©R¡A¡]¦p¤Ó2:20.6:25.¥i3:4.¸ô9:24.¬ù10:11¡^¡A¦³®É«ü°Êª«ªº¥Í©R¡A¦p啓¥Ü¿ý8:9 ´£¨ì¡y®ü¤¤ªº¬¡ª«¡z¡A­ì¤å§Y¡y®ü¤¤¦³¥Í©R¡]´¶Ä¬¶}¡^ªºª«¡z¡C¥t¦³¤@¦¸Ä¶爲®ü¤¤ªº¥Íª«¡A啓¥Ü¿ý16:3»¡¡G¡y®ü¤¤ªº¬¡ª«³£¦º¤F¡C¡z­ì¤å§Y¡y®ü¤¤ªº¬¡ªº´¶Ä¬¶}³£¦º¤F¡C¡z¦¹¥~¡A¥t¦³9 ¦¸Ä¶爲¡y¤H¡z¡]®{2:41.3:23.7:14.27:3.ù13:1. ©¼«e3:20¡^¡A18¦¸Ä¶爲¡y¤ß¡z¡]¦p¤Ó11:29.12:18.26:38.¥±6:6.®{14:2,22.15:24.¸ô2:35¡^¡A¨ä¥L11¦¸Ä¶爲©M¤W­z¬ÛÃþªº¨ä¥Lµü·N¡C

¡@¡@¥Ñ¥H¤Wªº²Î­p¥i¨£¡A·s¬ù§Æþ¤å¤¤ªº¡y´¶Ä¬¶}¡z¬Û·í©ó¬ù§Æ§B¨Ó¤å¤¤ªº¡y¥§¥±§Æ¡z¡A¥D­nªº·N¸q¬O«ü¡y¥Í©R¡z¡y¤H¡z©M¡y¤ß¡z¡C¤S¦]¡y´¶Ä¬¶}¡z¤]³Q¥Î¨Ó«ü°Êª«ªº¥Í©R¡A¤Î°Êª«ªº¥»¨­¡A¥i¨£¦¹¦rªº­ì·N¨ÃµL¤£¯à¦º©Î¦º«á¤´¦³ª¾Ä±ªº¹³¡yÆF»î¡z¨º¼Ëªº°g«H§t·N¡C¦]¦¹·s¬ù¸t¸g¤¤¦³22¦¸±N¦¹¦rĶ爲¡yÆF»î¡z¡A2¦¸³QĶ爲¡y»î¡z¡A¬O§¹¥þ¹H­I¦¹¦r­ì·Nªº¡C¨ä¹êÀ³¸Ó¥þ³¡§ïĶ爲¥Í©R¡A©Î¤Ö¼Æ§ïĶ爲¡y¤ß¡z¡A·N¸q´N§ó爲½T¤Á¤F¡C¦p¶®¦U®Ñ5:20»¡¡G¡y¥s¤@­Ó¸o¤H±q°g¸ô¤WÂà¦^¡A«K¬O±Ï¤@­ÓÆF»î¡]À³Ä¶爲¥Í©R¡^¤£¦º¡A¨Ã¥B¾B»\³\¦hªº¸o¡C¡z¤S¦p©¼±o«e®Ñ2:11»¡¡G¡y³o¨p±ý¬O»PÆF»î¡]À³Ä¶爲¤ßÆF©Î¥Í©R¡^ª§¾Ôªº¡C¡z¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¤G¡A¬ùªº¡y¦pªü¡z©M·s¬ùªº¡y´¶¯Ãº¿¡z

       ¬ù¸t¸g¤¤ÁÙ¦³¤@­Ó§Æ§B¨Ó¦r¡y¦pªü¡z¡]RUACH¡^¡A ¤]­n¸ÑÄÀ¤@¤U¡C³o­Ó¦r¦b¬ù­ì¤å¤¤¦@¥Î¹L377 ¦¸¡A¥¦ªº¥D­n·N«ä¥i¤À爲¨â²Õ¡G¤@²Õ¬OÆF¡B¤ß¡B¤ßÆF¡C¨ä¤¤¦@¦³124 ¦¸³QĶ爲¡yÆF¡z¡A¦³®É«ü¤W«ÒªºÆF¡]³Ð1:2.ÁÉ61:1. ¥Á11:17¡^¡A ¦³®É«ü¨¸Å]ªºÆF¡]¤ý¤W22:23.ÁÉ19:14¡^¡A ¦³®É«ü¤Hªº¤ßÆF¡]¸Ö143:3.ÁÉ57:15¡^¡C¥t¦³4 ¦¸ª½Ä¶爲¡y¸tÆF¡z¡]¥Á27:18¡^¡A8¦¸ª½Ä¶爲°­Å]ªº¡yÅ]¡z¡]¼»¤W16:14-26,23.18:10.19:9.¤h9:23¡^¡A4¦¸ª½Ä¶爲¡y¤ßÆF¡z¡]§B10:12.17:1. ½e18:14.ÁÉ57:15¡^¡A ÁÙ¦³49¦¸ª½Ä¶爲¡y¤ß¡z¡]®Ñ2:11. ¼»¤W1:15. ¸Ö13:2. ÁÉ54:6. ¦ý2:1¡^¡C¥t¦³2 ¦¸ª½Ä¶爲¡y©Ê¡z¡C

¡@¡@¡y¦pªü¡zªº¥t¤@²Õ·N«ä爲­·¡B®ð¡B®ð®§¡C¥¦­Ì©MÆF¬Û¦ü¡A³£¬O¬Ý¤£¨£ªº¤@ºØ¤O¶qªºªí²{¡A©Ò¥H­ì¤å¤¤爲¦P¤@­Ó¦r¡C¥D­C¿q¤]´¿¥H¡y­·¡z¨Ó¥Nªí¸tÆF¡A¡]¬ù3:7,8¡^¡C¬ù¤¤¡y¦pªü¡z¦³98¦¸³QĶ爲¡y­·¡z¡]³Ð3:8.8:1.¥X10:13.14:21¡^¡A11¦¸Ä¶爲»P­·¬ÛÃöªº¡y¤è¡z¡]µ²37:9¡^¡A18¦¸Ä¶爲¡y®ð¡z¡]¸Ö104:29.146:4.18:15.§B4:9¡^¡A15¦¸Ä¶爲¡y®ð®§¡z¡]³Ð7:22. ¶Ç3:19¡^¡A2 ¦¸Ä¶爲»P¡y®ð®§¡z®§®§¬ÛÃöªº¡y¥Í©R¡z¡CÁÙ¦³¤Ö¼Æ¸g¸`Ķ爲»P¤W­z¦Uµü·N¬Ûªñªº¡yºë¯«¡z¡]¤h15:19¡^¡A¡y«ã®ð¡z¡A¡y¤H¡z¡]3 ¦¸¡^¡A¡y§Ú¡z¡y¥L¡z¡]¦U1 ¦¸¡^¡A¥H¤Î¨ä¥L¬Û¦üªºÄ¶·N¡C

      ¦¹¥~¡A¡y¦pªü¡z¦b¬ù¤¤¤]¦³¤@¦¸³Q»~Ķ爲¡yÆF»î¡z¡A¤@¦¸»~Ķ爲¡y»î¡z¡C¡]¸Ö31:5¶Ç3:19-21¡^¡C¹êÀ³§ïĶ爲¡yÆF¡z©Î¡y®ð¡z¡C¨ä¹ê¡A¶Ç¹D®Ñ3:19-21 ¤¤§i¶D§Ú­Ì¡A¤H©MÃ~¦³¦P¼Ëªº¡y®ð®§¡z©Î»¡¡y®ð¡z¡]­ì¤å¬O¡y¦pªü¡z¡A¤]¥iĶ爲¡yÆF¡z¡^¡A¡y³o­Ó«ç¼Ë¦º¡A¨º­Ó¤]«ç¼Ë¦º¡z¡A¦Ó¥B±µµÛ©Ò»¡¡y¤HªºÆF¡z©M¡yÃ~ªº»î¡z¡A¨ä¤¤ªº¡yÆF¡z©M¡y»î¡z­ì¤å¤]³£¬O¡y¦pªü¡z¡A¤]³£¥iĶ爲¡y®ð¡z©Î¡yÆF¡z¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡AÃ~¤]¨ã¦³¡y¦pªü¡z¡AÃø¹DÃ~¤]¨ã¦³¡yÆF»î¡z麽¡H¥i¨£¡y¦pªü¡z³o¦r¨Ã¨S¦³¹³¡yÆF»î¡z³o¼Ë°g«Hªº§t·N¡C

      ¦b·s¬ù§Æþ­ì¤å¤¤¡A¤]¦³¤@­Ó¦r¡y´¶¯Ãº¿¡z¡]PNEUMA¡^¡A·N«ä¬Û·í©ó¤W­z¬ù§Æ§B¤åªº¡y¦pªü¡z¡C¡y´¶¯Ãº¿¡z¦b·s¬ù­ì¤å¤¤¦@¥Î¹L385 ¦¸¡A¥¦ªº¥D­n·N«ä¤]¬OÆF¡B¤ß¡B¤ßÆF¡A©Î­·¡B®ð¡B®ð®§¡C¨ä¤¤¦@¦³171 ¦¸Ä¶爲¡yÆF¡z¡A¦³®É«ü¤W«ÒªºÆF¡B°ò·þªºÆF¡A¤]´N¬O¸tÆF¡]¥±4:30. ¸ô4:18. ©¼«e1:11. ù8:9¡^¡A ¦³®É«ü°­Å]ªºÆF¡A¤]´N¬O¨¸ÆF¡A¡]啓16:13,14. ¬ù³ü4:1¡^¡A¦³®É«ü¡yªA§ÐªºÆF¡z¤Ñ¨Ï¡]¨Ó1:14¡^¡A¦³®É«ü¤Hªº¤ßÆF¡]¸ô1:47¡^¡C¥t¦³80¦¸ª½Ä¶爲¡y¸tÆF¡z¡A¡]¤Ó4:1.12:31.¬ù3:8.®{10:19¡^¡A 36¦¸ª½Ä¶爲¡y°­¡z¡]¤Ó8:16. ¸ô10:20¡^¡A 2 ¦¸ª½Ä¶爲¡y°­»î¡z¡]®{23:8,9¡^¡A10¦¸ª½Ä¶爲¡y¤ßÆF¡z¡]¬ù4:24. ¤Ó26:41.¥i14:38.¸ô1:80. ù1:9.7:6.8:10¡^¡A28¦¸ª½Ä¶爲¡y¤ß¡z¡]¥i8:21. ®{19:21.ù12:11 ù2:29. ªL«e4:21. ©¼«e3:4.¸ô9:55. ´£«á1:7.ù11:8. ¥[6:1.¤Ó5:3¡^¡C ¥t¥~ÁÙ¦³¨Ç¸g¤å±N¡y´¶¯Ãº¿¡zĶ爲¡y­·¡z¡]¬ù3:8.¨ä¤¤­·©MÆF¦b­ì¤å¤¤爲¦P¤@¦r¡^¡A¡y®ð¡z©Î¡y®ð®§¡z¡]¤Ó27:50.®{12:23.©««á2:8¡^¡C ¦¹¥~¡y´¶¯Ãº¿¡z¦b·s¬ù¤¤¤]¦³9 ¦¸³Q»~Ķ爲¡yÆF»î¡z¡A¤@³B2 ¦¸³Q»~Ķ爲»î¡C¨ä¹êÀ³±N¥¦­Ì§ïĶ爲ÆF¡B®ð®§©Î¥Í©R¡A©Î¬O¤ß©M¤ßÆF¡C

 

¤T¡A¬ùªº¡y¥§¨Fº¿¡z

       ¬ù¸t¸g¤¤ÁÙ¦³¤@­Ó§Æ§B¨Ó¦r¡y¥§¨Fº¿¡z¡]NESHAMAH¡^¤]¥i²¤爲¤@´£¡C¦¹¦r¦b¬ù­ì¤å¤¤¦@¥Î¹L24¦¸¡C¦b¤¤¤å¸t¸g¤¤¦³10¦¸Ä¶爲¡y®ð¡z¡A11¦¸Ä¶爲¡y®ð®§¡z¡A1 ¦¸Ä¶爲¡y¤H¡z¡A2 ¦¸Ä¶爲¡yÆF¡z¡A¦ý«o¨S¦³1 ¦¸Ä¶爲ÆF»î¡C

¡@¡@¥H¤W­ì¤å¦r¸q²Î­p¼Æ¦ì¤¸¡A¥D­n°Ñ·Ó¡G¸t¹DÄÄ·L¡A¸t¹D¬d¸g½Ò¡A©MSDA­^¤å¸t¸g¦r¨å¡C¦CÁ|ªº¸g¸`¥D­n°Ñ·Ó­^¤å¸t¸g¦r¨å¡A§Æþ¤å¡B­^¤å¦r¨å¡A©M¤¤¤å¸g¤å·J½sµ¥¡C

 

¤TÂIÁ`µ²

       Á`¤§¡A³q¹L¤W­±¤­­Ó­ì¤å¦r¸qªº¬ã¨s¥iª¾¡A¨S¦³¤@­Ó¦r§t¦³¹³¡yÆF»î¡z³o¼Ë°g«Hªº§t¸q¡C¦]¦¹¤¤¤å¸t¸g¤¤ªº©Ò¿×¡yÆF»î¡z¡A¹ê½è¤W¤£¥~¥G¬O³o¼Ë´X­Ó·N«ä¡G

       ¡]¤@¡^¤¤¤å¸t¸g¤¤ªº¡yÆF»î¡z­ì¤åµ´¤j¦h¼Æ³£¬O§Æ§B¨Ó¤åªº¡y¥§¥±§Æ¡z©M§Æþ¤åªº¡y´¶Ä¬¶}¡z¡A¤@¯ë³£¥i½Ķ爲¥Í©R¡C¦p°ò·þ»¡¡G¡y¨º±þ¨­Å餣¯à±þÆF»î¡]À³Ä¶爲¥Í©R¡^ªº¡A¤£­n©È¥L­Ì¡A±©¦³¯à§â¨­Åé©MÆF»î¡]À³Ä¶爲¥Í©R¡^³£·À¦b¦aº»ùتº¡A¥¿­n©È¥L¡C¡z¡]¤Ó10:28¡^¡C¡y¦]爲¤Z­n±Ï¦Û¤v¥Í©Rªº¡A¥²³à±¼¥Í©R¡A¤Z爲§Ú³à±¼¥Í©Rªº¡A¥²±oµÛ¥Í©R¡C¤H­YÁȱo¥þ¥@¬É¡A½ß¤W¦Û¤vªº¥Í©R¦³¬Æ麽¯q³B©O¡H¤HÁٯள¬Æ麽´«¥Í©R©O¡H¡z¡]¤Ó16:25,26¡^¡C¥H¤W¤G³B¸g¤å´£¨ìªºÆF»î©M¥Í©R¦b­ì¤å¤¤³£¬O¦P¤@­Ó¦r¡C¹L¥h¤£¬O¦³¤H«Ü³ßÅwÁ¿¡yÆF»î³ÌÄ_¶Q¡z麽¡A¨º´N§Æ±æ¥L­Ì¤µ«á§ïÁ¿¡y¥Í©R³ÌÄ_¶Q¡z¡A©Î¡yÆF©R³ÌÄ_¶Q¡z¡I

       ¡]¤G¡^¤¤¤å¸t¸g¤¤ªº¡yÆF»î¡z¦³¤@¤p³¡¤À­ì¤å¬O§Æ§B¨Ó¤åªº¡y¦pªü¡z©M§Æþ¤åªº¡y´¶¯Ãº¿¡z¡C¨ä¤¤¦³¥|­Ó¸g¸`ªº¡yÆF»î¡zÀ³§ïĶ爲¡yÆF¡z©Î¡y®ð®§¡z¡]¤]¥i¤Þ¦ù¦ÓĶ爲¡y¥Í©R¡z¡^¡C¤@¬O¸Ö½g31½g5 ¸`»¡¡G¡y­C©MµØªü¡A¡D¡D§Ú±N§ÚªºÆF»î¡]À³§ïĶ爲ÆF©Î®ð®§¡^¥æ¦b§A¤âùØ¡C¡z¤G¬O¥q´£¤Ï®î¹D®Éªº³Ì«á¬èë¡G¡y¨D¥D­C¿q±µ¨ü§ÚªºÆF»î¡]À³Ä¶爲ÆF©Î®ð®§¡^¡C¡z¤T¬O¥D­C¿qÁ{²×«e¤jÁn¬è¨D¡G¡y¤÷ªü¡A§Ú±N§ÚªºÆF»î¡]À³Ä¶爲ÆF©Î®ð®§¡^¥æ¦b§A¤âùØ¡C»¡¤F³o¸Ü¡A®ð´NÂ_¤F¡C¡z³oùØ©Ò»¡ªº¡y®ð¡z¦r©M¤W­±ªº¡yÆF»î¡z¦b­ì¤å¤¤爲¦P¤@­Ó¦r¡C¥|¬O§Æ§B¨Ó®Ñ12³¹23¸`´£¨ìªº¦b¤W«Ò¨ºùئ³¡y³Q¦¨¥þ¤§¸q¤HªºÆF»î¡z¡A«ö­ì¤å¤]À³Ä¶爲ÆF©Î®ð®§¡C

¡@¡@±q¥H¤W´X³B¸g¤å¥i¨£¡A¤H¦º®É¡A¤Hªº¡yÆF¡z©Î»¡¡y®ð¡z¡A¥Nªí¦U¤Hªº¤ßÆF¡B«~®æ©M¯S©Ê¡A¬O­n³Q¤W«Ò¦¬¦^¨Ã«O¦sªº¡A¦]±N¨Ó¤W«ÒÁÙ­n¨Ï¤H´_¬¡¡AÁÙµ¹¦U¤Hªº¡C¦ý¬O¥²¶·±j½Õªº¬O¡G¦U¤Hªº¡yÆF¡z©Î»¡¡y®ð¡z¡A¦bÂ÷¶}¨­Åé«á¬O¨S¦³«ä·Qª¾Ä±ªº¡A¤]¤£·|¬¡°Êªº¡C

¡@¡@¶Ç¹D®Ñ¦­´N²M·¡«ü¥X¡A¤H¦º«á¡y¹Ð¤g¤´Âk©ó¦a¡AÆF¡]­ì¤å爲¡u¦pªü¡v¡A¤]¥iĶ爲®ð¡^¤´Âk©ó½çÆF¡]©Î»¡½ç®ð¡^ªº¤W«Ò¡C¡z¡]¶Ç12:7¡^¡C¨Ã¥B¡y¦º¤Fªº¤H²@µL©Òª¾¡C¡z¡]¶Ç9:5¡^¡C¶Ç3:19,21ÁÙ«ü¥X¡G¡y³o­Ó«ç¼Ë¦º¡A¨º­Ó¤]«ç¼Ë¦º¡A®ð®§¡]­ì¤å爲¡u¦pªü¡v¡A¤]¥iĶ爲ÆF¡^³£¬O¤@¼Ë¡A¤H¤£¯à±j©óÃ~¡A¡D¡D³£¬O¥X©ó¹Ð¤g¡A¤]³£Âk©ó¹Ð¤g¡C½Öª¾¹D¤HªºÆF¡]­ì¤å¬O¡u¦pªü¡v¡A¤]¥iĶ爲®ð¡^¬O©¹¤W¤É¡AÃ~ªº»î¡]­ì¤å¤]¬O¡u¦pªü¡v¡AÀ³Ä¶爲®ð¡A©ÎÆF¡^¬O¤U¤J¦a©O¡C¡z³o¬O¦]爲¤H¦º«á¡A±N¨ÓÁÙ­n´_¬¡ªº¡A¦ÓÃ~¦º«á´N¤£¦A´_¬¡¤F¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤Hªº¡y®ð¡z©Î»¡¡yÆF¡z¡A¦b¤H¦º«á¬O¨S¦³ª¾Ä±ªº¡C

¡@ ¡@¸Ö½g¤¤¤]¦­¤w©ú½T«ü¥X¡G¡y§A¡]¤W«Ò¡^¦¬¦^¥L­Ìªº®ð¡]­ì¤å爲¡u¦pªü¡v¡A¤]¥iĶ爲ÆF¡^¡A¥L­Ì´N¦º¤`¡AÂk©ó¹Ð¤g¡C¡z(¸Ö104:29¡^¡C¥t¤@³B¤S»¡¡G¡y¥Lªº®ð¡]­ì¤å爲¡u¦pªü¡v¡A¤]¥iĶ爲ÆF¡^¤@Â_¡A´NÂk¦^¹Ð¤g¡A¥L©Ò¥´ºâªº¡]­ì¤å爲¥Lªº«ä·Q¡^¡A·í¤é´N®ø·À¤F¡C¡z¡]¸Ö146:4¡^¡C

       ¡]¤T¡^¤¤¤å¸t¸g¤¤ªº¡yÆF»î¡z¥t¦³¤@¤p³¡¤ÀÀ³·íĶ爲¤ß©Î¤ßÆF¡C¤£½×¥L­Ìªº­ì¤å¬O§Æ§B¨Ó¤åªº¡y¥§¥±§Æ¡z©Î¡y¦pªü¡z¡A©Î¬O§Æþ¤åªº¡y´¶Ä¬¶}¡z©Î¡y´¶¯Ãº¿¡z¡A³£¥iĶ爲¤ß©Î¤ßÆF¡C

¡@¡@¨Ò¦p©¼±o«e®Ñ2 ³¹11¸`»¡¡G¡y³o¨p±ý¬O»PÆF»î¡]­ì¤å爲´¶Ä¬¶}¡AÀ³§ïĶ爲¤ßÆF¡^ª§¾Ôªº¡z¡C¤S¦p­ôªL¦h«e®Ñ7 ³¹34¸`»¡¡G¡y­n¨­Åé¡BÆF»î¡]­ì¤å爲´¶¯Ãº¿¡AÀ³§ïĶ爲¤ßÆF¡^³£¸t¼ä¡z¡C¤S¦p©«¼»Ã¹¥§­{«e®Ñ5:23´£¨ìªº¡y¤SÄ@§A­ÌªºÆF¡B»P»î¡B»P¨­¤l±o»X«O¦u¡A¦b§Ú¥D­C¿q°ò·þ­°Á{ªº®É­Ô¡A§¹¥þµL¥i«üºK¡C¡z¨ä¤¤ªº¡yÆF¡]­ì¤å爲´¶¯Ãº¿¡^»P»î¡]­ì¤å爲´¶Ä¬¶}¡^»P¨­¤l¡z¡A¦b¡y§fĶ·s¬ùªì½Z¡z¤¤´N³Q§ïĶ爲¡yÆF»P¤ß»P¨­Åé¡z¡C¤]¥i§ó½T¤Á¦a§ïĶ爲¡y¤ßÆF¡B·N©À»P¨­Åé¡z¡C

 

¡y©Û»î³N¡zªº¯u¬Û

      ³q¹L¥H¤Wªº¤@¤Á¬d¦Ò¬ã¨s¡A§Ú­Ì¤w¥i¬Ý©ú¡A¦b¸t¸gªº­ì¤å¦r·N¤¤¡A®Ú¥»´N¤£¦s¦bÃþ¦ü¡yÆF»î¡z³o¼Ë°g«HªºÆ[©À¡C©Ò¿×¤H¦º«á¡yÆF»î¡z¤£¦º¡A¬Æ¦ÜÁÙ¯à¦V¤HÅãÆFªº»¡ªk¡A¬O§¹¥þ¿ù»~ªº¡A¤£²Å¦X¸t¸g啓¥Üªº¡C³o¹ê»Ú¤W³£¬O¥X©óÅ]°­ªº°²«_©M´ÛÄF¤Hªº§@爲¡C¦]¦¹©Ò¿×©Û»î³N¡A¤SºÙ爲Ãö¤`³N¡B¹L³±³N¡B­°ÆF³N¡A¹ê½è¤W¤]´N¬O¤W«Ò¦b¸t¸g¤¤¤@³eÄY¼F¸T¤îªº¥æ°­ªº§Å³N¡C¥¿¦p¼¯¦è¦b¸g¤W©Ò§h©J¡G¡y§A­Ì¤¤¶¡¤£¥i¦³¡D¡D¥æ°­ªº¡B¦æ§Å³Nªº¡B¹L³±ªº¡C¤Z¦æ³o¨Ç¨Æªº¡A³£爲­C©MµØ©Ò¼¨´c¡A¡D¡D­C©MµØ§Aªº¤W«Ò±q¨Ó¤£³\§A³o¼Ë¦æ¡C¡z¡]¥Ó18:10-14. §Q19:31.20:6,27.ÁÉ8:19,20¡^¡C

Å]°­°²«_ªº¼»¥À¦Õ

       ¥j®É±½Ã¹¤ý´¿¹H­I¤W«Òªº©R¥O¡A¥h´M³X¥æ°­ªº°ü¤H¡A­n爲¥L©Û¨Ó¥ýª¾¼»¥À¦Õ¡A¨ä¹ê©Û¨Óªº©Ò¿×¼»¥À¦Õ§¹¥þ¬OÅ]°­©Ò°²«_ªº¡Aµ²ªG«P¨Ï¥L§ó§Ö·À¤`¡C§Ú­Ì«ç麽ª¾¹D±½Ã¹©Ò©Û¨Óªº¼»¥À¦Õ¬O°­Å]°²«_ªº©O¡H

¡@¡@­º¥ý¡A¸t¸g¤@¨t¦C¸g¤å¤w©ú½T§i¶D§Ú­Ì¡G¡y¦º¤Fªº¤H²@µL©Òª¾¡C¡z¬J¤£·|«ä·Q¡A¤]¤£·|»¡¸Ü©M¦æ°Ê¡C¦]¦¹©Ò©Û¨Óªº¼»¥À¦Õ¥²µM¬O°²ªº¡C

¡@¡@²Ä¤G¡A¸t¸g¤W©ú»¡¡G¡y±½Ã¹¨D°Ý­C©MµØ¡A­C©MµØ«o¤£ÂǹڡB©Î¯Q³®¡B©Î¥ýª¾¦^µª¥L¡C¡z³o¬O¦]±½Ã¹¦³¸o¤£ªÖ®¬§ï¡C¡]¼»¤W28:6¡^¡C¬J¬O³o¼Ë¡A¤W«Ò¤S«ç¥i¯à®e³\¥ýª¾¼»¥À¦Õ¥h¨£±½Ã¹¡A¨ÃÂÇ¥Lªº¤f»¡¸Ü©O¡H°²³]¥L¦º«á¦³ª¾Ä±ªº¸Ü¡C

¡@¡@²Ä¤T¡A±½Ã¹¹ï¥æ°­ªº°ü¤H»¡¡G¡y¨D§A¥Î¥æ°­ªº¤èªk¡A±N§Ú©Ò§i¶D§Aªº¦º¤H爲§Ú©Û¤W¨Ó¡C¡zÃø¹D¥ýª¾¼»¥À¦Õ·|Å¥°­©Û³ê¡A¥X²{¦b³o¼ËªºÔ·¦X¤¤»ò¡H¦óªp¤W«Ò¦b¸t¸g¤¤¬O¥H¦º¦DÄY¼F¸T¤î¥æ°­ªº¡A¦æ§Å³Nªº¡A¹L³±ªº¡C¡]¥Ó18:9-14.§Q19:31. 20:6,27¡^¡C

¡@¡@²Ä¥|¡A¨¸ÆF°²«_ªº¼»¥À¦Õ¬O±q¦aùؤW¨Óªº¡A¦]·í®ÉµS¤Ó¤H³£¬Û«H¡A¤H¦º«á¬O¶i¤J¹Ó¦a¤¤¡C¦Ó²{¥N©ÜµÛ°ò·þ±Ð¥~¦çªº©Û»î³N¡A©Ò©Û¨Óªº«H®{³£¬O±q¤Ñ¦Ó­°ªº¡A¦]爲²{¥N¤H¬Û«H«H®{¦º«á¬O¥ß§Y¤É¨ì¤Ñ¤Wªº¡C¥i¨£°­Å]ªº§@ªk¤]¬O«e«á¥Ù¬Þ¡AÀH¾÷À³Åܪº¡C

¡@¡@²Ä¤­¡A°­Å]°²«_¼»¥À¦Õ»¡ªº¸Ü¡Aªí­±¤W¦ü¥G«Ü¹ï¡AÁ¿ªº¸Ü¤]³¡¤ÀÀ³Åç¡A¹ê½è¤W«o¥Rº¡¤F¼»¦ý®`¦º¤Hªº¬r®ð¡A«P¨Ï±½Ã¹§ó¥[¦Ç¤ß¡Bµ´±æ©M·À¤`¡C¨ä¹ê¦pªG±½Ã¹ªÖ®¬§ï»{¸o¡A´M¨D¤W«Ò¡A¤W«Ò¤]·|³j§K¥Lªº¡C

¡@¡@²Ä¤»¡A°²«_ªº¼»¥À¦Õ¹ï±½Ã¹»¡¡G¡y©ú¤é§A©M§Aªº衆¤l¡A¥²»P§Ú¦b¤@³B¤F¡C¡z³o¬O¤@ºØ¦MÀIªº´ÛÄF¡A¨Ï¤H¥H爲µ½´c¤£¤À¡A¦º«á³£¬O¤@¼Ë¡C

¡@¡@²Ä¤C¡A¸g¤W©ú½T«ü¥X±½Ã¹¨D°Ýªº¬O¥æ°­ªº°ü¤H¡A¦Ó¤£¬O­C©MµØ¡A³o¤]¦¨¤F¥L·À¤`ªº­ì¦]¤§¤@¡G¡y³o¼Ë±½Ã¹¦º¤F¡A¦]爲¥L¤z¥Ç­C©MµØ¡A¨S¦³¿í¦u­C©MµØªº©R¥O¡C¤S¦]¥L¨D°Ý¥æ°­ªº°ü¤H¡A¨S¦³¨D°Ý­C©MµØ¡C©Ò¥H­C©MµØ¨Ï¥L³Q±þ¡A§â°êÂk©ó­C¦èªº¨à¤l¤j½Ã¡C¡z¡]¥N¤U10:13,14¡^¡C

¡@    ³o¥ó¨Æ¤]¯S§Oĵ§i§Ú­Ì¥½«áªº«H®{¡A§ó­n»·Â÷¤@¤Á©ÜµÛ°ò·þ±Ð¥~¦çªº©Û»î³N¡C¸t¸g¹w¨¥¤w§i»|§Ú­Ì¡A¥½«á¨¸ÆF­n°²«_°ò·þ¦W¸q¡A¬I¦æ¯«迹©_¨Æ¡A僞¸Ë¦º¤H­µ®e§Îª¬¡A´²§G´ÛÄF¬r®`¤Hªº²§ºÝ¡C¡]´£«e4:1.啓13:13.16:13-14¡^¡C§Ú­Ì°È­n¾a¥DÃѧO¡BÂÔ¨¾¤§¡C  * ¸ô¥ú *¡]Âà¿ý¦Û¥»¤H©ÒµÛ¡y¸t¹D±MÃD¬ã¨s¡z²Ä¥|³¡¤À²Ä¤GÃD¡^

 

 

ªþ¸à¡GÃö©ó³±¶¡¦aº»©M¤õ´ò

 

ªþ¸à¤@¡G¸t¸g¤¤¡y³±¶¡¡z¨s³º¬O«ü¬Æ»ò¦a¤è¡H

      ¬ù¸t¸g¤¤ªº¡y³±¶¡¡z§Æ§B¨Ó¤å¬°¡y§Æ¦Õ¡z¡]SHEOL¡^¡A¹ê«ü®I¸®¦º¤Hªº¦a¤è¡A¤]´N¬O«ü¼X¹Óªº·N«ä¡C­^¤å¸t¸g´Ü©w¥»¤¤¤j³£±N¥¦­ÌĶ¬°¼X¹Ó¡]°Ñ¶Ç9:5-6,10.§B14:13.¸Ö6:4-5.ÁÉ38:18-19¡^¡C¥ý¯ª¶®¦U¡A¸q¤H¬ù§B¡A»X¤W«Ò¯«©_Âåªvªº§Æ¦è®a¤ý¡A¥H¤ÎÆF·Pªº¸Ö¤H¤j½Ã¤ýµ¥¡A³£»{¬°¥L­Ì¦º«á­n¶i¤J³±¶¡¡A©Î»¡¼X¹Ó¤¤¦wºÎ¡Aª½µ¥¨ì±N¨Ó¥D¨Ó®É´_¬¡®É¤É¤Ñ¡C¡]°Ñ³Ð37:35.44:29.§B14:13.ÁÉ38:10.¸Ö17:15.®{2:29,34.¸ô14:14.¬ù14:1-3.©««e4:16-17¡^¡C

 ·s¬ù¸t¸g¤¤ªº¡y³±¶¡¡z§Æþ­ì¤å¬°¡y«¢¦a´µ¡z(HADES)¡A¬Û·í©ó§Æ§B¨Ó¤å¡y§Æ¦Õ¡z¡A¦P¼Ë¬O«ü®I¸®¦º¤Hªº¦a¤è¡A´N¬O¼X¹Óªº·N«ä¡C³Ì¦nªº¤@­Ó¨Ò¤l¬O¨Ï®{­Ì¤Þµý¸Ö½g¤Wªº¹w¨¥½×¨ì­C¿q¦º«á¤]¦b³±¶¡¦w®§¡A¨Ã±q³±¶¡´_¬¡¡C©¼±o©M¤Q¤@¨Ï®{°ªÁn»¡:¡y¤j½Ã¬J¬O¥ýª¾¡A¡D¡D´N¹w¥ý¬Ý©ú³o¨Æ¡A½×¨ì°ò·þ´_¬¡»¡¡AÍ¢ªºÆF»î¤£ºJ¦b³±¶¡¡AÍ¢ªº¦×¨­¤]¤£¨£¦´Ãa¡A³o­C¿q¤W«Ò¤w¸g¥sÍ¢´_¬¡¤F¡C¡z¡]®{2:30-32,22-32.¸Ö16:8-10¡^¡C¥D­C¿q¦Û¤v¤S»¡¡AÍ¢¦º«á­n¤T¤é¤T©]¦b¦aùØÀY¡]¤Ó12:40¡^¡C¥i¨£¡A¨Ï®{­Ì©M¤j½Ã©Ò»¡ªº³±¶¡¡A¤]´N¬O¥D­C¿q©Ò»¡ªº¦aùØÀY¼X¹Ó¡C

 ¥Ñ¥H¤W©Ò»¡¥i¨£¡A©Ò¦³ªº¤H¦º«á¡A³£¬O¥ý­n¦b³±¶¡¡A©Î»¡¼X¹Ó¤¤¦wºÎ¡Aª½¨ì´_¬¡«á±µ¨ü½à»@¡C¥¿¦p¥D­C¿q¦Û¤v©Ò«Å§iªº¡G¡y§A­Ì¤£­n§â³o¨Æ¬Ý§@µ}©_¡A®É­Ô­n¨ì¡A¤Z¦b¼X¹Óùتº³£­nÅ¥¨£Í¢ªºÁn­µ´N¥X¨Ó¡A¦æµ½ªº´_¬¡±o¥Í¡A§@´cªº´_¬¡©w¸o¡C¡z¡]¬ù5:28-29¡^¡C¥u¬O¸q¤H©M´c¤H´_¬¡ªº®É¶¡¤£¦P¡F¸t®{¬O­n¦b°ò·þ´_Á{®É´_¬¡¤É¤Ñ¡]©««e4:16-17.¬ù14:1-3¡^¡A¸o¤H¬O­n¦b¤@¤dÁH¦~«á´_¬¡¨ü¼f¡A¥µ¤J¤õ´ò¤¤¥Ã»··´·À¡]±Ò20:5-6,7-15¡^¡C

 ¦Ü©ó¸ô16:19-31©Ò»¡ªº°]¥D¦b³±¶¡ªº¤õµK¤¤¨üµh­Wªº»¡ªk¡A§¹¥þ¬O¤ñ³ë¤¤ªº»¡ªk¡A¨Ã¤£¬O¯u¹êªº±¡ªp¡C¹ï¤ñ³ë¥D­n¬O§l¨ú¨ä¤¤ªºÄÝÆF±Ð°V¡C¥i°Ñ¬Ý¥H¤U¦³Ãö¤H¦º«á±¡ªpªºÄÀºÃ¡C¥H¤W©Ò»¡¡A¥i¸Ô¨£¤W­±²Ä¤KÃD¡G¤H¦º«áªº±¡ªp©M´_¬¡ªº¬ß±æ¡C¥H¤Î²Ä¤EÃD¡GÆF»îªº¹ê½è©M©Û»î³Nªº¯u¬Û¡C

 

ªþ¸à¤G¡G¸t¸g¤¤¡y¦aº»¡z¨s³º¬O«ü¬Æ»ò¦a¤è¡H

       ¥D­C¿q»¡¡G¡y¦b¦aº»ùØ¡A¡D¡DÂάO¤£¦ºªº¡A¤õ¬O¤£·Àªº¡C¡z¡]¥i9:47-49¡^¡C³oÅãµM¬O¤@ºØ¶H¼xªº»¡ªk¡C³oùةҿתº¡y¦aº»¡z¬O·s¬ù¸t¸g¤¤¥X²{ªº¦Wµü¡A¥¦ªº§Æþ­ì¤å¬°¡y­²·t¨º¡z¡]GEENNA¡^¡A¹ê¬°Â¬ù§Æ§B¨Ó¤åªY¹à¤l½\ªºÄ¶­µ¡A¦b·s¬ù¸t¸g¤¤¦@¥Î¤F¤Q¤@¦¸¡C¦Ü©ó·s¬ù¸t¸g¤¤ÁÙ¦³¤@¦¸©Ò¿×ªº¦aº»¡A­ì¤å¬O¡y¥L¥L¬¥´µ¡z¡]TARTAROS¡^¡A¬°§Æþ¯«¸Ü¤¤©Ò¥Îªº¦r²´¡A¬O«ü¤@­Ó«Õ·tªº¦a¤è¡A©M¤H¦º«áªº±¡ªpµLÃö¡]©¼«á2:4¡^¡C¨ä¥L©Ò¦³ªº¡y¦aº»¡z­ì¤å´N¬O¡yªY¹à¤l½\¡z¡C¡yªY¹à¤l½\¶Kªñ­C¥¬´µªº«n¬É¡]­C¥¬´µ´N¬O­C¸ô¼»§N¡^¡C¡z¡]®Ñ15:8¡^¡CµS¤j¤ý¨È«¢´µ©Mº¿®³¦è³£´¿¥ý«á¦b¦¹½\¤¤¿N­»¡A¨ÃµI¿N¬¡¤H¬°²½¡AÄmµ¹°²¯«¡C¡]¥N¤U28:1-4. 33:1-6¡^¡C«á¨Ó·q¬È¤W«Òªº¬ù¦è¨È¿³°_§@¤ý®É¡A«K¡y¦¾Â©ªY¹à¤l½\ªºªû´´¯S¡A¤£³\¤H¦b¨ºùبϨà¤k¸g¤õ¡AÄmµ¹¼¯¬¥¡C¡z¡]¤ý¤U23:10¡^¡C¥L·í®É§h©J¤H±N¨º¨Ç«ô°²¯«¤§¤Hªº«ÍÅé¡A±q¼X¹Óùر¸¥X¨Ó¡A¿N¦b¥Lªºªô¾Â¤W¡A¨ÃÁÙ¿N¤F³\¦h°Êª«ªº«ÍÅé©M©U§£¡BÂǦ¹¦¾Â©³o¨Çªô¾Â¡C¥Ñ©ó­n¿Nªº«ÍÅé¬Æ¦h¡A¤pÂΤ]¤£Â_´þ¥Í¡A¡y¬°¤F¨¾¤î¤j¶qªº»G±Ñ«ÍÅé©Ò¯à¤Þ°_ªº¶Ç¬V¯f¡A©ó¬O¨Ï¤õµK¤£Â_¦a¿U¿NµÛ¡A¬°­n¿NºÉ¥L­Ì¡C¡z¡]§Æþ¤å­^¤å¦r¨å¡^¡C¡y«á¨Ó©Ô¤ñ¶Ç»¡¤¤¤]ÁnºÙ¡A«°¥~ªºªY¹à¤l½\¬O¤@­ÓµI¿N«ÍÅé©M©U§£ªº¦a¤è¡C¡z¡]SDA­^¤å¸t¸g¦r¨å¡^¡C¥H­P¥X²{¤F¸t¸g©Ò»¡ªº¡y¦b¨ºùØÂάO¤£¦ºªº¡A¤õ¬O¤£·Àªº¡z±¡ªp¡C¡]¥i9:48.ÁÉ66:24¡^¡C

       «á¨Ó¥ýª¾­C§Q¦Ì¤]±o¨ì±Ò¥Ü¡A¹w¨¥ªY¹à¤l¨¦±N¦¨¬°¡y±þ¼®½\¡z¡y®I¸®«Í­º¡z¤§¦a¡A¡y¬Æ¦ÜµL³B¥i¸®¡z¡C©ó¬OªY¹à¤l¨¦¹ê¤w¦¨¤F¥½¤é·´·À¡B®I¸®¤@¤Á´c¤Hªº¤õ´òªº¹wªí¡C¡]­C7:30-34.19:1-5.32:15¡^¨ì¤F·s¬ù¸t¸g¤¤¡A¥D­C¿q§ó¬O©ú½T¦a¥H¡y¦aº»ªº¤õ¡z¡]§Y¡yªY¹à¤l½\ªº¤õ¡z¡^¨Ó¹wªí¤dÁH¦~µ²§ô®É¡A·´·À¼»¦ý¡B¨¸ÆF©M¤@¤Á´c¤Hªº¡y²¸ÁDªº¤õ´ò¡z¡]¤Ó5:22.¥i9:43-50.¤Ó25:41.±Ò20:7-15¡^¡C

 

ªþ¸à¤T¡G±N¨Ó³QºÙ¬°¦aº»ªº¤õ´ò¬O§_·|¥Ã»·¦s¦b¡H¸o¤H¬O§_·|¥Ã»·¨ü¤õ¦D¡H

       ¦p¤W©Ò»¡¡A·s¬ù¸t¸g¤¤ªº©Ò¿×¦aº»¡A¹ê¬O«ü¤dÁH¦~µ²§ô«á¦b¦a²y¤W±N­n¥X²{ªº²¸ÁD¤õ´ò»¡ªº¡C¨º®É¡AÅ]°­´c¤Ñ¨Ï©M©Ò¦³·À¤`ªº¸o¤H¡A³£±N­n³Q¥µ¦b¤õ´ò¤¤¨ü¦D»@¡A¦Ó³QµI¿N¦¨¦Ç¡A¥Ã»··À¤`¡C¡]°Ñ±Ò20:7-10,11-15.º¿4:1,3.µ²28:16-19¡^¡C¦Ü©ó²{¦b¥¼®¬§ïªº¸o¤H¦º«á¡A¥ý¬O­n¦b¼X¹Ó¤¤¦wºÎ¡Aµ¥¨ì¤dÁH¦~«áÅ¥¨ì°ò·þªº©R¥O¦Ó´_¬¡¡]°Ñ±Ò20:5.¬ù5:28-29¡^¡A±µ¨ü¤W«Ò³Ì«áªº°õ¦D¼f§P¡A¦A³Q¥µ¦b¤õ´ò¤¤¨ü¦D·´·À¡C¡]±Ò20:11-15¡^¡C

 °ò·þ±Ð¤¤¦³¤@¨Ç¤H»{¬°¦b±N¨Ó·s¤Ñ·s¦a¤¤¡A¡y¦aº»¡z¤]´N¬O²¸ÁD¤õ´òÁÙ·|¥Ã»·¦s¦b¡A¼»¦ý¡B´c¤Ñ¨Ï©M´c¤HÁÙ±N¦b¨ä¤¤¥Ã»·¬¡µÛ¨ü­W¡C³oºØ«H©À¬O§¹¥þ¹H­I¸t¸gªº±Ò¥Ü©M±Ð°Vªº¡A¤]¬O§¹¥þ¹H¥Ç¤W«Ò·O·R©M¤½¸qªº¥»©Êªº¡C³s¦³¸oªº¥@¤H³£ª¾¹D¹ï¥Ç¤H¤]­n¥»µÛ¤½¥¿¤¯·O¡A«ö¸o¶q¦D¡A³Ì­«ªº¦D»@¤]¤£¹L¬O¦º¦D¡C¥@¤H¥Ç¸o¥u¦³µuµu´X¤Q¦~¡A¤W«Ò¤S«ç¯àÅý¸o¤H¥Ã»·¬¡µÛ§Ô¨ü¤õ¦Dªºµh­W©O¡H¦pªG¸o¤H¥Ã»·¤£¦º¡A¸t¸g¤W©Ò»¡¡y¸oªº¤u»ù¤D¬O¦º¡z¡]ù6:23¡^¡A¤S«ç»ò¯à§I²{©O¡H¦Ó¥B¸o´c¤£¤]­n¥Ã»·¦s¦b¤F»ò¡H±Ò¥Ü¿ý¤W»¡¡G¡y³o¤õ´ò´N¬O²Ä¤G¦¸ªº¦º¡C¡z¡]±Ò20:14¡^¡C¦p¸o¤H¦b¤õ´ò¤¤¥Ã»·¤£¦º¡A¤õ´ò¤S«ç¯àºÙ¬°²Ä¤G¦¸ªº¦º©O¡H¥i¨£¸o¤H¬O¤£¥i¯à¥Ã»·¬¡µÛ¨ü¤õ¦Dªº¡C

       ©TµM¡A¸g¤WºÙ¤õ´ò¬O¡y¥Ã¤õ¡z¡]¤Ó25:41¡^¡A¦ý¸g¤W¤]´¿ºÙ¥j®ÉµI¿N©Ò¦hº¿¡B¸¿¼¯©Ôªº¤õ¬°¡y¥Ã¤õ¡z¡C¡]µS7¡^¡C¤S§Î®eµI¿N¥HªFªº¤õ¡y±Þ©]Á`¤£º¶·À¡A·Ï®ð¥Ã»·¤WÄË¡D¡D¡z¡]ÁÉ34:9-15¡^¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A©Ò¿×¡y¥Ã¤õ¡zªº·N«ä¡A¹ê»Ú¤W´N¬O«ü¥Î¤£¯àº¶·Àªº¤õ¡A±N©Ò­n¿NªºªF¦è¿N¦¨¦Ç¬°¤î¡C¡]©¼«á2:6¡^¡C¤]¥¿¦p¸g¤W©Ò»¡¡G¡y§â³Á¤l¡]«ü¸q¤H¡^¦¬¦b­ÜùØ¡A§âÁR¡]«ü´c¤H¡^¥Î¤£·Àªº¤õ¿NºÉ¤F¡C¡z¡]¤Ó3:12¡^¡C

       ¦A»¡¡A¸t¸g­ì¤å¤¤¡y¥Ã»·¡zªº·N«ä¡A¦³®É©TµM¬O«ü¥Ã»·µLºÉªº®É´Á¡A¦ý¦³®É¤]¬O«ü¦³­­ªº®É´Á¡A¦p¤@¥Í¤@¥@¤§Ãþ¡C¦p¼»¤W1:22»¡¡y¥Ã»·¡z¡A1:28»¡¡y²×¨­¡z¡C¤S¦p¥X21:1-6»¡¡y¥Ã»·ªA¨Æ¥D¤H¡z¡A³o©úÅ㪺¬O§â¥Ã»·§@¬°²×¨­¡A©Î¤@¥Í¤@¥@ªº·N«ä¡C¦Ü©ó±Ò19:3©Ò¿×¡y¿N²]°üªº·Ï©¹¤W«_¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡z¡A·N«ä¤]´N¬Oª½¨ì²]°ü³Q¿NºÉ¡A·Ï®ð§¹¥þ®ø´²¬°¤î¡C±Ò20:10©Ò¿×¡y¥L­Ì¥²±Þ©]¨üµh­W¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·¡z¡A·N«ä¤]´N¬Oª½¨ì¥L­Ì³Q¿N¦º·´·À¬°¤î¡C

       ¦Ü©ó¥D­C¿q©Ò»¡¡y¦b¦aº»ùØ¡A¡D¡DÂάO¤£¦ºªº¡A¤õ¬O¤£·Àªº¡C¡z¡]¥i9:47-49¡^¡C¥¿¦p¤W­±©Ò¸ÑÄÀªº¡A»¡³oùتº¡y¦aº»¡z­ì¤å´N¬O¡yªY¹à¤l½\¡z¡AµI¿N«ÍÅé©U§£ªº¦a¤è¡A¶H¼x¼»¦ý¨¸ÆF©M¸o¤H­n¦b¨ä¤¤³QµI¿N¨ü¦D»@ªº±¡ªp¡Aª½¨ì³Ì«á§¹¥þ³Q¿NºÉ·´·À¡A¤£¦A¦s¦b¬°¤î¡C

¡@¡@¨ä¹êÃö©ó·À¤`ªº¸o¤H©M¼»¦ý¡B´c¤Ñ¨Ï±N¨Ó¦b¤õ´ò¤¤¨ü¦D·´·Àªº±¡ªp¡A¸t¸g¤¤¦­¦³©ú½Tªº¹w¨¥¡C±Ò¥Ü¿ý¤¤§i¶D§Ú­Ì¡A¥L­Ì­n¦b°ò·þ´_Á{®É¶}©lªº¤@¤d¦~«á¡A³Q¥á¦b²¸ÁD¤õ´ò¤¤¨ü¦D·´·À¡C¡]±Ò20:7-10,11-15¡^¡C

       ¥Ñ©ó¼»¦ý¡B´c¤Ñ¨Ï¤Î¨C¤@­Ó´c¤H©Ò¥Çªº¸o´c¤j¤p¦U¦³¤£¦P¡A¦]¦¹¥L­Ì©Ò±N¾D¨üªº¦D»@»´­«¤]¦U¦³¤£¦P¡C¦³¨Ç¸o´c»´ªº¤H¦pªK¸­¡BªK±ø¤@¼Ë¡A¦b¤õ´òùØ¥u¿N¤ù®É§Y¦º¡A¦³¨Ç¸o´c¤jªº¤H¦p¾ð·F¤@¼Ë¡A­n¦b¤õ´ò¤¤¾D¨ü¦h¤éªºµh­W¡]±Ò14:10-11¡^¡C¦Ü©ó´c¤Ñ¨Ï¯S§O¬O¸U´c¤§®Ú¼»¦ý¡A¦p¾ð®Ú¤@¼Ë¡A­n¦b¤õ´ò¤¤§Ô¨ü³Ìªø®É¶¡ªºµh­W¡C¦ý³Ì«á¼»¦ý¡B´c¤Ñ¨Ï¤]±N©M´c¤H¤@¼Ë¡A³£­n³QµI¿N¦¨¬°¦ÇÂu¡C¡@

       ¦p¥ýª¾ªº¹w¨¥¤¤½×¨ì¦¹¨Æ»¡¡G¡y¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡A¨º¤éÁ{ªñ¡A¶Õ¦p¿NµÛªº¤õÄl¡A¤Z¨g¶Æªº©M¦æ´cªº¡A¥²¦p¸H·¢¡A¦b¨º¤é¥²³Q¿NºÉ¡A®Ú¥»ªK±ø¡A¤@µL¦s¯d¡A¡D¡D¥L­Ì¥²¦p¦Ç¹Ð¡]­ì¤å¬°¡G¥L­Ì¥²¦¨¬°¦Ç¹Ð¡^¦b§A­Ì¸}´x¤§¤U¡C¡z¡]º¿4:1,3¡^¡C¹w¨¥¤¤©Ò´£¨ìªº¡y®Ú¥»¡z¬O¥Nªí¼»¦ý¡A¦]¥L¥»¬O¸o´cªº³Ð©lªÌ¡A¬°²³¸o¤§®Ú¡A¸U´c¤§¥»¡A¤]¬°¤@¤Á¥Ç¸o§@´c¤§¤Hªº¡y¤÷¡z¡C¡]¬ù8:44¡^¡C¡yªK±ø¡z¬O¥Nªí¤@¤Á¸ò±q¼»¦ýªÌ¡C¡yªK±ø¡z©M¡y®Ú¥»¡z¦p¦ó¦b¯P¤õ¤¤¥ý«á³QµI¿N²bºÉ¡A¦¨¬°Äl¦Ç¡F·Ó¼Ë¡A´c¤H¡B´c¤Ñ¨Ï©M¼»¦ý¤]­n¦b¤õ´ò¤¤¥ý«á³QµI¿N²bºÉ¡A¦¨¬°¦ÇÂu¡C

  Ãö©ó¼»¦ýªº·´·À¡A¸t¸g¤¤ÁÙ¦³§ó²M·¡ªº¹w¨¥¡G¡y¾B±»¬ùÂdªº°ò¸ô§Bªü¡A¡D¡D§Ú¤w±N§AºL­Ë¦b¦a¡C¡D¡D§Ú¨Ï¤õ±q§A¤¤¶¡µo¥X¡A¿N·À§A¡A¨Ï§A¦b©Ò¦³Æ[¬Ý§Aªº¤H²´«e¡AÅܬ°¦a¤WªºÄl¦Ç¡C¡D¡D§A¥O¤HÅ宣¡A¤£¦A¦s¯d©ó¥@¡Aª½¨ì¥Ã»·¡C¡z¡]µ²28:16-19¡^¡C¡@* ¸ô¥ú *¡]¥H¤Wªþ¸à¤º®e¤Þ¿ý¦Û¥»¤H©Ò½sµÛ¡y¸t¸g¤À¨÷¬ã¨sÄÀ­n¡]·s¬ù¤À¥U¡^¡z88-89,79-82­¶¡^