¦^¨ì­º­¶Á`¥Ø¿ý¡@¡@¦^¨ì¸t¸g¯u¹D©M¹w¨¥¬ã¨s²Ä¤@¿è¥Ø¿ý

¦^¨ì¸t¸g°ò¥»­n¹D¥Ø¿ý¡]¦@42 ÃD¡^      ¦^¨ì¤W¤@ÃD¥Ø

¦^¨ì¸t¸g¯u¹D©M¦ý±Ò¹w¨¥¥Ø¿ý       ¬Ý¤U¤@ÃD¥Ø

      

²Ä¤Q¤EÃD¡@¬è¨D±ß«B¨K­°

 

       ¥D­C¿q¦b¥@®É¦­´N¿Ë¤fÀ³³\¡A¦bÍ¢±N¨ÓºaÄ£´_Á{¥H«e¡A¤Ñ°êªººÖ­µ¥²­n¶Ç¹M¤Ñ¤U¡CÍ¢»¡¡G¡y³o¤Ñ°êªººÖ­µ­n¶Ç¹M¤Ñ¤U¡A¹ï¸U¥Á§@¨£ÃÒ¡AµM«á¥½´Á¤~¨Ó¨ì¡C¡z¡]¤Ó24:14.®{1:6-8¡^¡C

       ¨Ï®{¬ù¿«¦b©Þ¼¯®qªº²§¶H¤¤¤]¦­´N±o¨ì±Ò¥Ü¡A¦b°ò·þ´_Á{¡A¬I¦æ¨âºØ¦¬³Î¡]¼f§P¡^¥H«e¡A¤T¤Ñ¨ÏªºÄµ§i¥²±N¶Ç¹M¡y¦U°ê¡B¦U±Ú¡B¦U¤è¡B¦U¥Á¡C¡z¡]±Ò14:6-20¡^¡C

 

¸tÆF±ß«B¨K­°ªºÀ³³\

       ¬°¤FÀ°§U¤W«Ò¤l¥Á¦b¥½«áµu«Pªº®É¶¡¤º¡A±N¤Ñ°êªººÖ­µ©M¤T¤Ñ¨Ïªº«H®§¨³³t¶Ç¹M¤Ñ¤U¡A¨Ã¦b¥½«áªÅ«eªº«H¥õ¦ÒÅ礤¯¸¥ß±o¦í¡A¤W«Ò¤]¯S§O¦b¸t¸g¤¤¦h¦¸À³³\¡A­n¦b¥½«á®É¥N¨ÏÍ¢ªº¸tÆF¦p«B¤ô¤@¼ËªÅ«e¤j¶q¨K­°¡C¦b³o¤è­±³Ì©úÅ㪺¤@³BÀ³³\¡A­nºâ¬O¬ùÒ­®Ñ¤¤ªº¤@¬q¹w¨¥¡A»¡¡G¡y¥H«á¡]¦b¥½«áªº¤é¤l¡^§Ú­n±N§ÚªºÆF¼åÄé¤Z¦³¦å®ðªº¡A§A­Ìªº¨à¤k­n»¡¹w¨¥¡A§A­Ìªº¦Ñ¦~¤H­n§@²§¹Ú¡A¤Ö¦~¤H­n¨£²§¶H¡A¦b¨º¨Ç¤é¤l¡A§Ú­n±N§ÚªºÆF¼åÄé§Úªº¹²¤H©M¨Ï¤k¡C¦b¤Ñ¤W¦a¤U§Ú­nÅã¥X©_¨Æ¡A¦³¦å¦³¤õ¦³·Ï¬W¡A¤éÀY­nÅܬ°¶Â·t¡A¤ë«G­nÅܬ°¦å¡A³o³£¦b­C©MµØ¤j¦Ó¥i¬Èªº¤é¤l¥¼¨ì¥H«e¡C¨ì¨º®É­Ô¡A¤Z¨D§i­C©MµØ¦Wªº¡A´N¥²±o±Ï¡C¡z¡]¬ùÒ­2:28-32.®{2:17-21¡^¡C

       ³o¤@¬q¹w¨¥©MÀ³³\¤w¸g¦b¨Ï®{®É¥N¤­¦¯¸`ÆF«B¨K­°®É¡AÀò±oªì¨BÀ³Åç¡C¨Ï®{©¼±o´¿¤Þ¥Î³o¤@¬q¹w¨¥¡A»¡©ú¥¦¤w¶}©lÀ³Åç©ó·í®É¡C¡]¨Ï2:1-4,14-21¡^¡C ¦]«ö·Ó¸t¸g¤¤¹ï®É¥NªºÆ[©À¡A·í®É¤w¸gºâ¬O¶}©l¶i¤J¡y¥½«áªº¤é¤l¡z¤F¡C¡]¬ù¤@2:18.¨Ó1:2.9:26.©¼«e1:20.ªL«e10:11.¶®5:3.®{2:15-17¡^¡C³o¥i±q¨â¤è­±¨ÓÅé·|¡G¤@¤è­±¦]¨º®É¥D­C¿q¤w¸g­°¥@¡B³Q°v¡B´_¬¡©M¤É¤Ñ¡A¨Ã¥¿·Ç³Æ¦A¨Ó¡F³\¦h¦³Ãö¥½«áªº¹w¥ü¡A¤]¤w¶}©l¥X²{¡F·í®Éªù®{¤]¤w¦bµ¥­Ô°ò·þ´_Á{¡A©Ò¥H¥iºâ¬O¶}©l¶i¤J¡y¥½«áªº¤é¤l¡z¤F¡C¥t¤@¤è­±¡A¹ï·í®ÉÄݦ×Å骺¥H¦â¦C¤H¡A¤W«Ò¥j®Éªº¿ï¥Á¨Ó»¡¡A¥Ñ©ó¤W«Ò¬°¥L­Ì©Ò©wªº¤C¤Q­Ó¤C¦~«O¯d¿ï¥ÁÅv§Q©M°ê«×ªº®¦¨å®É´Á¡A¤]§Y±NÌZº¡¤F¡A¡]¦ý9:24-27¡^¡A©Ò¥H·í®É¹ï¥H¦â¦C¤H§@¬°¤W«Ò¿ï¥Á°ê«×¨Ó»¡¡A¤]¤w¶i¤J¥½«áªº¤é¤l¤F¡C¥¿¦]¦¹¡A¬ùÒ­ªº¹w¨¥©MÀ³³\¦b¨º®É´N¶}©lÀò±o¤Fªì¨BÀ³Åç¡C

¡@¡@¨Ï®{®É¥NÆF«B¨K­°ªº®ÄªG¬O©úÅã¥i¨£ªº¡A¸tÆFÂǵۥDªº¤Ö¼Æ³n®zªºªù®{¡A³ºµM±NºÖ­µ¯u²z¦b·¥µu«Pªº®É¶¡¤º¡A¨³³t¦a¶Ç¹M¤F·í®É¥æ³q©Ò¤Îªº¤Ñ¤U¡C¡]¦è1:6¡^¡C ¦ý¤W­±ªº¹w¨¥©MÀ³³\¡A¦b¨Ï®{®É¥N¥u¤£¹L¬O¶}©lÀò±oªì¨BªºÀ³Åç¡A¦Ó¥¦³Ì²×§¹¥þªºÀ³Åç¡A±N¬O¦b¡y­C©MµØ¤j¦Ó¥i¬È¤§¤é¥¼¨ì¥H«e¡z¡A©ÎªÌ¥iºÙ¤§¬°¡y¥½«áªº¤é¤l¡zªº¥½¤F¡C¨ì¨º®É¡A¸tÆF±N­nÂǵۥDªº¹²¤H©M¤l¥Á¡A±N¤Ñ°êªººÖ­µ©M¤T¤Ñ¨Ïªº«H®§¡A¨³³t¹ý©³¦a¡y¶Ç¹M¤Ñ¤U¡z¡A©M¤@¤Á¡y¦í¦b¦a¤Wªº¤H¡A´N¬O¦U°ê¡B¦U±Ú¡B¦U¤è¡B¦U¥Á¡z¡C¡@

       Ãö©ó¥H¤W©ÒÁ¿ªº¬ùÒ­¹w¨¥¡A¥²©w­n¦A¦¸ÅãµÛªºÀ³Åç¡A§Ú­ÌÁÙ¥i¥H±q¥ýª¾·í®É©Ò±Ä¥Îªº¡yÆF«B¡zªº¤ñ³ë¤¤§@¶i¤@¨BÅé·|¡C¥ýª¾¦b¹w¨¥¤¤¤D¬O±Ä¥Î¤F·í®É¤@¦~¨â¦¸«B©u¤¤®É«Bªº¨K­°¡A¨Ó¹wªí©M¶H¼x¸tÆF¦b¤@©w®É´Áªº¤j¶q¨K­°¡A¥¿¦p¬ùÒ­®Ñ¤¤©Ò´£¨ìªº¡G¡y¿ü¦wªº¥Á­þ¡A§A­Ì­n§Ö¼Ö¡A¬°­C©MµØ§A­Ìªº¤W«ÒÅw³ß¡A¦]Í¢½çµ¹§A­Ì¦X©yªº¬î«B¡A¬°§A­Ì­°¤U¥ÌÀM¡]«ü¬K«B¡^¡A´N¬O¬î«B¡B¬K«B¡A©M¥ý«e¤@¼Ë¡C¡D¡D¥H«á§Ú­n±N§ÚªºÆF¼åÄé¤Z¦³¦å®ðªº¡D¡D¡z¡]Ò­2:23-28¡^¡C

       ©¬°Ç´µÆU¤@±a¡A¨C¦~¦³¨â¦¸«B©u¡A¬O¬Ý¬°³ÌÄ_¶Q¡A³Ì­«­nªº¡C¤@¦¸¬O¡y¬î«B¡z¡]©ÎºÙ¡y¦­«B¡z¡^¡A³o¦¸«B¤ôªº®Ä¥Î¡A¦b©ó´þ¼í¡BªQ³n¤g¦a¡A¥H«K¼½¼»³ÁºØ¡A¨Ã¨Ï³ÁºØ¯à«Ü§ÖµoªÞ¡B¥X­]¡B¥Íªø¡C¥t¤@¦¸¬O¡y¬K«B¡z¡]©ÎºÙ¡y±ß«B¡z¡^¡A³o¦¸«B¤ôªº®Ä¥Î¦b©óÀ°§U©M¶Ê«P²ø½[¦¨¼ô¡A¨Ã«P¨Ï³ÁÁJ¤l²É¹¡º¡¡A·Ç³Æ¦¬³Î¡C

       ¨Ï®{®É¥N¡AºÖ­µ¤u§@¶}©lªº®É­Ô¡A©Ò­°¤UªºÆF«B¡A¥¿¬OÄÝ©ó¸tÆFªº¡y¦­«B¡z¡A¤wÀ°§U¨Ï®{®É¥Nªì´Á±Ð·|¡A¨ì¦U³B¥h¼½¼»¤FºÖ­µ¯u²zªººØ¤l¡A¨Ã¨Ï¥¦µoªÞ¡B¥X­]¡B¥Íªø¡C¦Ó¦p¤µ°ò·þ´_Á{«e¤i¡AºÖ­µ¤u§@§Y±Nµ²§ôªº®É­Ô¡A¶Õ¥²§ó»Ý­n¥D­°¤U¸tÆFªº¡y±ß«B¡z¡A¥HÀ°§U§Ú­Ì«P¨ÏºÖ­µªº²ø½[¨³³t¦¨¼ô¡A¤l²É¹¡º¡¡A¥H·Ç³Æªï±µ¤£¤[¥D´_Á{®É¡A©Ò­n¶i¦æªº°¶¤j¦¬³Î¡C¡z¡]±Ò14:19-20. ¤Ó24:30-31.

13:39-43¡^¡C

       ÁÙ¦³¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¨Ï®{®É¥N¸tÆF¦­«B¨K­°®É¡AÁöµM¬Oªì¨B¦aÀ³Åç¤F¬ùÒ­®Ñ¤¤ªº¹w¨¥¡A¦ý¥¦ªºµ²ªG¤w¬O·¥¨ä½÷·×¡C¦p¤­¦¯¸`¸tÆF¨K­°ªº¨º¤@¤Ñ¡A©¼±o¤@¤ÑÁ¿¹D¡A´N¦³¤T¤d¤H¨ü®ûÂk¥D¡]®{2:41-47¡^¡A¥t¤@¤Ñ¦³¤­¤d¤H«H¦Ó®¬§ï¡A³s°ü¤k«Äµ£ªº¼Æ¥Ø³£ÁÙ¥¼­pºâ¦b¤º¡C¡]®{4:4¡^¡C ¡y¥D±N±o±Ïªº¤H¤Ñ¤Ñ¥[µ¹¥L­Ì¡z¡]®{2:47¡^¡C¡y¥Dªº¹D¤j¤j¿³©ô¡A¦Ó¥B±o³Ó¡z¡]®{19:20. 12:24¡^¡C¡y¤]¦³³\¦h²½¥q«H±q¤F³o¹D¡z¡]®{6:7¡^¡C¥Dªº¹D¨³³t¶Ç¨ì¤F·í®É¥æ³q©Ò¤Îªº¡y´¶¤Ñ¤§¤U¡z¡]¦è1:6¡^¡C ¥Ñ¦¹¥i¥H·Q¨£¡A·í¥½«á¸tÆF±ß«BªÅ«e¨K­°®É¡A¥¦ªºµ²ªG±N§ó¥[½÷·×¡C¥Ñ©ó¥½«á®É¶¡µu«P¡A¸t¤uÁ}¥¨¡A±ß«B¨K­°©Ò±a¨Óªº¯à¤O¡AºaÄ£©M´_¿³¡A¤]¥²§ó¬°ªÅ«e¡C

       Ãh·R­Û¦b°ò·þ®{ªºªA°È¤@®Ñ¤¤´£¨ì¡G¡y¨Ï®{®É¥N¸tÆFªº¶É­°¬O¡u¦­«B¡v¡A¨äµ²ªG¬O½÷·×ªº¡C¦ý¡u±ß«B¡v±N§óÂײ±¡C¡z¡]215­¶¡^¡C

       ¦bµ½´c¤§ª§¤@®Ñ¤¤¤S§ó¸Ô²Ó¦a´£¨ì¡G¡y¦bºÖ­µ¤j¤uµ²§ô®É¡A¤W«Ò¯à¤OªºÅã²{¨Ã¤£»¹©óºÖ­µ¶}©l«Å¶Çªº®É­Ô¡C¦bºÖ­µ¶}©l¡A¡u¦­«B¡v¨K­°®É©ÒÀ³Å窺¹w¨¥¡AÁÙ­n¦bºÖ­µµ²§ô¡A¡u±ß«B¡v¨K­°®É¦A¦¸À³Åç¡C¡z¡y¤W«Òªº¹²¤H¦]Äm¨­Âk¥D¦ÓÁy¤W·Øµo¸t¼äªº¥ú½÷¡A¨ì³B©bªi¡A¶Ç´­¨º±q¤Ñ¤W¨Óªº«H®§¡C³oĵ§i­nÂǵۦ¨¤d¤W¸U¤§¤HªºÁn­µ¶Ç¹M¥þ²y¡C«H®{­n¦æ¯«ÂÝ¡AÂåªv¯f¤H¡A¨Ã¦³²§¯à©_¨ÆÀHµÛ¥L­Ì¡C¦P®É¼»¦ý¤]­n¬I¦æµê°²ªº©_¨Æ¡A¬Æ¦Ü¦b¤H­±«e¡A¥s¤õ±q¤Ñ­°¤U¨Ó¡C¡]¨£±Ò13:13¡^¡C ³o¼Ë¡A¥@¤Wªº©~¥Á´N¥²¶·¨M©w¦Û¤v­n¯¸¦b¨º¤@Ãä¤F¡C¡@

       ¡y³o«H®§ªº¶Ç¶}¡A­n¤Ö¾aÅG½×¡A¦h¾a¤W«ÒªºÆF¨Ï¤H¤ß²`²`·PªA¡C¯u²zªº½×¾Ú¦­¤w¦³¤H»¡©ú¤F¡A¯u²zªººØ¤l¦­¤w¦³¤H¼»¥X¤F¡A³o®É´N¥²¥Íªøµ²¹ê¡CºÖ­µ¤u§@ªÌ©Ò´²ªº¦L¨ê«~¤w¸gµo´§¤F¥¦­Ìªº·P¤Æ¤O¡AÁöµM·í®É¦³³\¦h¤H¨ü¤F·P°Ê¡A¦ý¦]¬°ºØºØÄdªý¡A¥¼¯à§¹¥þÁA¸Ñ¯u²z¡A¤]¨S¦³¶¶±q¤W«Ò¡C¨ì¤F¦¹®É¡A¯u²zªº¥ú½÷²`¤J¦U³B¡A¥L­Ì´N­n²M²M·¡·¡¦a¬Ý©ú¯u²z¡A©ó¬O¤W«Ò¤@¤Á©¾¸Ûªº¨à¤k´N­n±Ã²æ¨ºÅù²Ì¥L­ÌªºÃ·¯Á¡C®aÄݪº²o³s¡A±Ð·|ªºÃö«Y¡A¨ì¦¹³£¤£¨¬¥H®¾¯d¥L­Ì¤F¡C¥L­Ì­n¬Ý¯u²z¤ñ¤@¤Á§ó¬°Ä_¶Q¡CÁöµM«Ü¦hªº¶Õ¤O­n¹Îµ²°_¨Ó¤Ï¹ï¯u²z¡A¦ýÁÙ¬O¦³¤@¤j¸s¤H¨M¤ß­n¯¸¦b¤W«Ò¤@Ãä¡C¡z¡]633-634­¶¡^¡C

 

       Ãö©ó¥½«á°¶¤jÆF«B´_¿³ªºÀ³³\©M¹w¨¥¡A°£¬ùÒ­¥~¡AÁÙ¦³¨ä¥L³\¦h¦ì¥ýª¾¤]³£ª½±µ¶¡±µ¦³´£¨ì¡C¹ê»Ú¤W¡AÃö©ó¥½«áÆF«B´_¿³ªºÀ³³\¡A±`¬O©MÄÝÆF¥H¦â¦C¤H¥½«áªº°¶¤j´_¿³³Ì¡]«á±q³Q¾Û¤§¦aÂk¦^ªºÀ³³\¡^ºò±K¬Û³s¡A¨Ã¤]¥]§t¦b¨ä¤ºªº¡C¥ýª¾ªº¹w¨¥©MÀ³³\ÁöµM¥»¨Ó³£¬Oµ¹¤©¤W«Ò¥j®Éªº¿ï¥Á¥H¦â¦C¤Hªº¡A¦pªG¥H¦â¦C¤HÅ¥±q¥ýª¾ªºÄU§i¡A®¬§ïÂk¦V¤W«Ò¡A¨Ã©ó¥D­C¿q­°¥@®É±µ¨üÍ¢¬°¥L­Ìªº±Ï¥D¡A¨º»ò¥ýª¾®Ñ¤¤ªº¤@¤Á¹w¨¥©MÀ³³\³£­n³v¦rÀ³Åç©M¹ê²{¦b¥L­Ìªº¨­¤W¤F¡F¦ý¥i±¤¥H¦â¦C¤H¨S¦³³o¼Ë¦æ¡A¤Ï­Ë°í¨M¤£«H¡B©Úµ´©M±þ®`¥D­C¿q¡A±µµÛ¤S­¢®`¥Dªºªù®{¡A²×©ó¶V¹L¤F¤W«Òµ¹¤©¥H¦â¦C¤Hªº¤C¤Q­Ó¤C¿ï¥Á°ê«×ªº®¦¨å¼e®e®É´Á¡A¦Ó³Q¤W«Ò±óµ´¤F¡C¡]¦ý9:24-27¡^¡C ¥L­Ì±q¦¹¤§«á¡A¤£¦A¦¨¬°¤W«Ò¯S¿ïªº¤l¥Á¤F¡A¤@¤Áªº¹w¨¥©MÀ³³\¤]µLªkÀ³Åç¦b¥L­Ì¨­¤W¤F¡C¦ý¡y³o¤£¬O»¡¡A¤W«Òªº¸Ü¸¨¤FªÅ¡A¦]¬°±q¥H¦â¦C¥Íªº¡A¤£³£¬O¥H¦â¦C¤H¡A¤]¤£¦]¬°¬O¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡A´N³£§@¥Lªº¨à¤k¡C¡z¡]ù9:6,7¡^¡C±q¦¹¥H«á¡A¤@¤Á«H¦Ó®¬§ïªº¥Dªº¸t®{¡A´N¨ú¥N¤F¥H¦â¦C¤Hªº¦a¦ì¡A¦Ó¦¨¬°¯u¥¿ªº¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡AÄÝÆFªº¥H¦â¦C¤H¡A©M¤W«Ò¯S¿ïªº¤l¥Á¡C¡]ù2:25-29. 9:1-7. ¥[3:27,26-29. ¦è3:11,12. ¥±2:1-13,19-20. 3:6. ¤Ó3:9. 8:11,12. ¬ù1:47. 8:38-46. ±Ò2:9. 3:9¡^¡C¥ýª¾®Ñ¤¤ªº¤@¤Á¹w¨¥©MÀ³³\¡A¤]³£­n¦bÆF·N¤WÂà¦ÓÀ³Åç©M¹ê²{¦b°ò·þ®{¨­¤W¡C¦Ó¥ýª¾¦b¥H¦â¦C¤H³Q¾Û¾DÃøªº±¡ªp¤U¡A©Òµo¥Xªº³Q¾ÛÂk¦^¡AÆF«B´_¿³ªºÀ³³\¡A¤]³£­nÂà¦ÓÀ³Åç¦b§Ú­Ì¥½«á¤W«Ò¾l¥Áªº¨­¤W¡C¥ý¦b¤j·n°Ê«á¡AÆF«B¨K­°¡A¸t¤u´_¿³®É¡F«á¦b¡y¶®¦U¤j±wÃø¡z«á¡A°ò·þ´_Á{¡A¿ï¥Á³Q´£¤É¤Ñ¡A¶i¤J¤Ñ¤W·s­C¸ô¼»§N®É¡C²{¦b²¤¬°¤Þµý´X¬q¦³Ãö¸g¤å¡G¡@¡@¡@

¡@¡@¡y¶®¦Uªü¡A³Ð³y§Aªº­C©MµØ¡A¥H¦â¦Cªü¡A³y¦¨§Aªº¨º¦ì¡A²{¦b¦p¦¹»¡¡A§A¤£­n®`©È¡A¦]¬°§Ú±ÏÅ«¤F§A¡C§Ú´¿´£§Aªº¦W¥l§A¡A§A¬OÄݧڪº¡C§A±q¤ô¤¤¸g¹L¡A§Ú¥²»P§A¦P¦b¡F§A½ë¹L¦¿ªe¡A¤ô¥²¤£º©¹L§A¡F§A±q¤õ¤¤¦æ¹L¡A¥²¤£³Q¿N¡A¤õµK¤]¤£µÛ¦b§A¨­¤W¡C¡D¡D¤£­n®`©È¡A¦]§Ú»P§A¦P¦b¡C¡D¡D¡z¡]ÁÉ43:1-2,5-7¡^¡C¡@

¡@¡@¡y§Úªº¹²¤H¶®¦U¡A§Ú©Ò´z¿ïªº¥H¦â¦Cªü¡A²{¦b§A·íÅ¥¡A¡D¡D¤£­n®`©È¡I¦]¬°§Ú­n±N¤ô¼åÄé¤f´÷ªº¤H¡A±Nªe¼åÄé°®§ò¤§¦a¡C§Ú­n±N§ÚªºÆF¼åÄé§Aªº«á¸Ç¡A±N§ÚªººÖ¼åÄé§Aªº¤l®]¡C¥L­Ì­nµo¥Í¦b¯ó¤¤¡A¹³·Ë¤ô®Çªº¬h¾ð¡C³o­Ó­n»¡¡A§Ú¬OÄÝ­C©MµØªº¡A¨º­Ó­n¥H¶®¦Uªº¦W¦ÛºÙ¡A¤S¤@­Ó­n¿Ë¤â¼gÂk­C©MµØªº¡A¨Ã¦ÛºÙ¬°¥H¦â¦C¡C¡z¡]ÁÉ44:1-5¡^¡C

¡@¡@¡y­C©MµØ»¡¡A§Úª¾¹D§Ú¦V§A­Ì©ÒÃhªº·N©À¡A¬O½ç¥­¦wªº·N©À¡A¤£¬O­°¨aº×ªº·N©À¡A­n¥s§A­Ì¥½«á¦³«ü±æ¡C§A­Ì­n©I¨D§Ú¡Aë§i§Ú¡A§Ú´NÀ³¤¹§A­Ì¡C§A­Ì´M¨D§Ú¡A­Y±M¤ß´M¨D§Ú¡A´N¥²´M¨£¡C­C©MµØ»¡¡A§Ú¥²³Q§A­Ì´M¨£¡A§Ú¤]¥²¨Ï§A­Ì³Q¾Ûªº¤HÂk¦^¡A±N§A­Ì±q¦U°ê¤¤¡A©M§Ú©Ò»°§A­Ì¨ìªº¦U³B©Û»E¤F¨Ó¡A¤S±N§A­Ì±a¦^§Ú¨Ï§A­Ì³Q¾Û±°Â÷¶}ªº¦a¤è¡C³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡z¡]­C29:11-14¡^

¡@¡@¡y§Ú¥²±N¥L­Ì±q¥_¤è»â¨Ó¡A±q¦a·¥©Û»E¡A¦PµÛ¥L­Ì¨Óªº¡A¦³½M¤l¡B¿a¤l¡B¥¥°ü¡B²£°ü¡A¥L­Ì¥²¦¨¬°¤jÀ°¦^¨ì³oùبӡC¥L­Ì­n­úª_¦Ó¨Ó¡A§Ú­n·Ó¥L­ÌÀµ¨Dªº¤Þ¾É¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì¦bªe¤ô®Ç¨«¥¿ª½ªº¸ô¡A¦b¨ä¤W¤£­P²Ì¶^¡C¡D¡D¥L­Ì­n¨Ó¨ì¿ü¦wªº°ª³Bºq°Û¡A¡D¡D¥L­Ìªº¤ß¥²¹³¼åÄ骺¶é¤l¡A¥L­Ì¤]¤£¦A¦³¤@ÂI·T·Ð¡C¡D¡D­C©MµØ»¡¡A§A¥½«á¥²¦³«ü±æ¡A§Aªº¨à¤k¥²¦^¨ì¦Û¤vªº¹Ò¬É¡C¡z¡]­C31:8-9,12,17¡^¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@

¡@¡@¡y¨º¨ÇÄݧA¡A¬°µL¤j·|·T·Ð¡A¦]§A¾á·í²Û°dªº¡A§Ú¥²»E¶°¥L­Ì¡C¡D¡D§Ú¥²»â§A­Ì¶i¨Ó¡A»E¶°§A­Ì¡C§Ú¨Ï§A­Ì³Q¾Û¤§¤HÂk¦^ªº®É­Ô¡A´N¥²¨Ï§A­Ì¦b¦a¤Wªº¸U¥Á¤¤¦³¦WÁn¡A±oºÙÆg¡C³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡z¡]µf3:18-20¡^¡C

       ¡y§A­Ì³Q¥}¦Ó¦³«ü±æªº¤H¡A³£­nÂà¦^«O»Ù¡C§Ú¤µ¤é»¡©ú¡A§Ú¥²¥[­¿½çºÖµ¹§A­Ì¡C¡D¡D·í¬K«Bªº®É­Ô¡A§A­Ì­n¦Vµo°{¹qªº­C©MµØ¨D«B¡CÍ¢¥²¬°²³¤H­°¤U¥ÌÀM¡A¨Ï¥Ð¶é¥Íªøµæ½­¡C¡z¡]¨È9:12¡Ð10:1¡^¡C

¡@¡@¡y§Ú­n¡D¡D¼õ·Ò¥L­Ì¡A¦p¼õ·Ò»È¤l¡A¸Õ·Ò¥L­Ì¡A¦p¸Õ·Òª÷¤l¡C¥L­Ì¥²¨D§i§Úªº¦W¡A§Ú¥²À³¤¹¥L­Ì¡C§Ú­n»¡¡A³o¬O§Úªº¤l¥Á¡C¥L­Ì¤]­n»¡¡A­C©MµØ¬O§Úªº¤W«Ò¡C¡z¡z¡]¨È13:9¡^¡C

¡@¡@¡y¨º¤é¡A­C©MµØ¥²«OÀò­C¸ô¼»§Nªº©~¥Á¡C¥L­Ì¤¤¶¡³n®zªº¡A¥²¦p¤j½Ã¡A¤j½Ãªº®a¥²¦p¤W«Ò¡A¦p¦æ¦b¥L­Ì«e­±¤§­C©MµØªº¨ÏªÌ¡C¡D¡D§Ú¥²±N¨º¬I®¦¥s¤HÀµ¨DªºÆF¡A¼åÄé¤j½Ã®a©M­C¸ô¼»§Nªº©~¥Á¡C¥L­Ì¥²¥õ±æ§Ú¡A´N¬O¥L­Ì©Ò¤ãªº¡A¥²¬°§Ú´d«s¡D¡D¡z¡]¨È12:8-10¡^¡C

¡@¡@¡y¡D¡D³o³£¦b­C©MµØ¤j¦Ó¥i¬È¤§¤é¥¼¨ì¥H«e¡C¨ì¨º®É­Ô¡A¤Z¨D§i­C©MµØ¦Wªº¡A´N¥²±o±Ï¡C¡z¡]Ò­2:31,32¡^¡C¡@¡@

 

       °£¤F¤W­z³o¨Ç¥ýª¾ªº¹w¨¥©MÀ³³\¤§¥~¡A±Ò¥Ü¿ý¤¤¤]¯S§O¦³¥|³B¹w¨¥¡A©úÅã½×¨ì¥½«áªÅ«eªº±ß«B¨K­°©M¸t¤u´_¿³¡C¹w¨¥¤§ÆF¦­´N±Ò¥Ü§Ú­Ì¡A©Ò¿×±ß«B´_¿³¤]´N¬O²Ä¤T¦ì¤Ñ¨Ïªº¤jÁn©I³Û¡]±Ò14:9-12.±Ð·|ÃÒ¨¥ºë¿ï¡y¤j·n°Ê¡zªº¤@³¹¡^¡F¤]´N¬O¥t¦³¤@¦ì¤Ñ¨Ïĵ§iªº¤j¤O¶Ç´­¡]±Ò18:1-4  µ½´c¤§ª§38³¹¡A¡y³Ì«áªºÄµ§i¡z¡^¡F¤]´N¬O»\¦L¤Ñ¨Ï¤u§@ªº³Ì«á°ª¼é¡]±Ò7:1-4¡^¡C¦¹¥~¡A¥D¦b¤C«Ê®Ñ«H¤¤ªº³Ì«á¤@«Ê¹F©ó¦Ñ©³¹Å®É¥N±Ð·|ªº®Ñ«H¤¤¡A¤]¯S§O«ü¥X¤F±ß«B´_¿³¨ÓÁ{ªº®É¶¡¡C

¡@¡@¥D¦b®Ñ«H¤¤«ü¥X¥½«á¦Ñ©³¹Å®É¥N±Ð·|±N¸g¹L¤T­ÓÆF©Ê¶¥¬q¡G­º¥ý¬Oº©ªøªº¤£§N¤£¼ö¦Ó¤S¦Û¥H¬°´I¨¬¡A¹ê»Ú¬O¡y§x­W¡B¥i¼¦¡B³h½a¡B½M²´¡B¨ª¨­¡zªº¶¥¬q¡F±µµÛ¬O¡y³d³Æ¡z¡yºÞ±Ð¡z¡y¤õ·Ò¡z©M¡y¦R¥X¥h¡zªº¤j·n°ÊªºÂà§é¶¥¬q¡F³Ì«á¬Oµu¼Èªº±ß«B´_¿³ªº¶¥¬q¡C¦]¦¹¡A±ß«B´_¿³¥¿¬O­nÀHµÛ¡y¤j·n°Ê¡z¤§«á¥X²{¡C¡]±Ò3:14-22.ÃÒ¨¥ºë¿ï²Ä¤@¿è¡y¤j·n°Ê¡z¤@³¹¡^¡C¦Ó²{¦b´¶¥@¦U°ê¦Ñ©³¹Å±Ð·|¥¿¤w¨Ã¥¿±N¥ý«á¸g¾ú¤j·n°Êªº¶¥¬q¡A¥i¨£±ß«B´_¿³§Y±N¨ÓÁ{¤F¡C

       ÁÙ¦³²Ä¤T¦ì¤Ñ¨ÏªºÄµ§i¡AÁö¦­¦b1844¦~¥H«á§Y¤w¶}©l¶Ç´­¡A¦ý¨º®É³æ³æ¬O®Ú¾Ú±Ò¥Ü¿ý12¨ì13³¹ªº¹w¨¥¦Óµo¥X³o¤@ĵ§iªº¡C²{¦b³o¨Ç¹w¨¥³£¤w¦b¨³³tÀ³Å礧¤¤¡A¨Ã§Ö­n§¹¥þÀ³Åç¤F¡C¦]¦¹¡A¤µ¤Ñ¶Ç´­³o¤@ĵ§i¡A¤£¦A¬O³æ³æ®Ú¾Ú¹w¨¥¡A¦Ó¤]¬O®Ú¾Ú¹w¨¥À³Å窺¨Æ¹ê¡A³o¼Ë¥²±N¨Ï²Ä¤T¦ì¤Ñ¨Ïĵ§i§ó¥[§éªA¤H¤ß¡A¦Ó²×¥²Åܬ°¤jÁn©I³Û¡C

¡@¡@¦P¼Ë¡A³Ì«á¤@¦ì¤Ñ¨Ïĵ§i¤¤ªº¹w¨¥¡A¥Ø«e¤]¥¿¦bÅܬ°¨Æ¹ê¡A³o¼Ë¤]¥²±N«P¨Ï³o¤@ĵ§i¹F¨ì¤j¤O¶Ç´­ªº°ª¼é¡C¤S¥Ñ©ó¤Ñ°êªººÖ­µ©M¦w®§¤é¯u²z«G¥úªº¶Ç¶}¡A±Ò¥Ü¿ý¤C³¹»\¦L¤Ñ¨Ïªº¤u§@¤]¥²­n«Ü§Ö¹F¨ì°ª¼é¡C¦Ó³o¤@¤Á«H®§ªº¤jÁn©I³Û©M±ÏÆF¤u§@ªº°ª¼é¡A³£±N¦b±ß«B¸tÆF¨K­°¤¤¹ê²{¡A¦]¦¹¥i¨£±ß«B´_¿³¤w¬O¤Q¤ÀÁ{ªñ¤F¡C

       ¥¿¬O®Ú¾Ú¸t¸g¤¤¡A¤W­±©ÒÁ¿ªº¤@¨t¦C¹w¨¥©MÀ³³\¡A§Ú­Ì½Tª¾²`«H¡A¤£¤[±N¦³¤@¦¸´¶¥@ªÅ«eªº°¶¤jªº±ß«B´_¿³ªº¨ÓÁ{¡C

 

«ç¼Ë¨D±o¸tÆF±ß«B¨K­°¡H

       ¦ý§Ú­Ì²{¦b«ç¼Ë¨Óµ¥­Ô¡A¹w³Æ¨Ã¨D±o¸tÆF±ß«Bªº¼åÄé©O¡H

       ¦b³o¤è­±¡A¥¿¦p¤W¦¸Á¿¡y¸tÆF¥Rº¡¡z³o­ÓÃD¥Ø®É©Ò´£¨ìªº¡A¥[±j§Ú­ÌªºÃ«§i¡BŪ¸gªºÆF­×¥Í¬¡¡A¼ö¤Á¦a­«µø¡B´÷¼}©M¬è¨D¸tÆFªº¥Rº¡¡A¹ý©³¦a¹ï¥I¦Û¤vªº¸o¡A¤O¨D«~®æ¦¨¸t¡A§¹¥þÄm¤W¦Û¤v¡A©¾¤ß§@¥D¸t¤u¡A³£¬Oµ´¤£¥i¯Ê¤Öªº¡C

       ¦ý¬O¡A§Ú­Ì­Y­n¨D±o¸tÆF±ß«Bªº´¶¹M¡B¤j¶q¡BªÅ«eªº¨K­°¡A©M¨D±o¸tÆF¹ï§Ú­Ì­Ó¤Hªº¥Rº¡¬O¦³©Ò¤£¦Pªº¡C¸tÆF¥Rº¡¬OÃö«Y¨ì§Ú­Ì­Ó¤Hªº¨Æ¡A¥u­n§Ú­ÌÄ@·N¦sµÛ«H¾a¡BÁ¾¨õ¡B®¬§ïªº¤ß¡A¥hÀµ¨D¸tÆFªº¥Rº¡¡A¸tÆFÀH®É´N¥i¥Rº¡§Ú­Ì¡C¦ý±ß«B¨K­°¬OÃö«Y¨ì¾ã­Ó±Ð·|©M¸t¤u´_¿³ªº¤j¨Æ¡A³æ¬O¦b§Ú­Ì­Ó¤H¤è­±§@¦n¤@¤Á·Ç³Æ¡AÁÙ¬O¤£°÷ªº¡A§Ú­ÌÁÙ¥²¶·ºÉ¥i¯à©¼¦¹À°§U¡A©M¨ä¥L¥D¤º§Ì¥S©j©f¤@¦P§@¦n·Ç³Æ¡A¨Ã¥B¥u¦³·í§Ú­Ì¥D¤º§Ì¥S©j©f¤w¦P¤ß¦X·N¦a¤@¦PÀµ¨D¡y±ß«B¡z¨K­°®É¡A¡y±ß«B¡z¤~¯à­°¤U¡C

       ¨Ï®{®É¥N¡A¤­¦¯¸`¡y¦­«B¡z¨K­°ªº¸gÅç¡A«ü¥X¤F³o¤@ÂI¡C·í®É¸tÆF¦­«B¡A©Ò¥H¯à¨KµM¶É­°¡A¬O¦]¬°¦b³o¤§«e¡Aªù®{­Ì´N¡y±`¦b·µùغٹ|¤W«Ò¡z¡]¸ô24:53¡^¡C ¨Ã¡y³£¦P¤ß¦X·Nªº«í¤Áë§i¡z¡]®{1:14¡^¡C¥L­Ì¸g±`¤H¼Æ©Î¦h©Î¤Ö¦a¡A©Î¦b·µùØ¡A©Î¦b®aùØ»E·|¡C¦Ó¤­¦¯¸`¨º¤@¤Ñ¡A·í¥L­Ì¤S³£»E¶°¦b¤@°_®É¡A¥D©ÒÀ³³\ªº¸tÆF¦­«B¡A´N¨KµM­°¤U¡C¡]®{1:14,15.2:1-4¡^¡C

 

       ²{¦bºK¿ýÃhµÛ¤¤ªº´X¬qÄ_¶Q°V¥Ü¡G

       ¡]¤@¡^¡yÀ³·í±q¤ß¤¤°£ºÉ¤@¤Á¦Ã©¡A¥H«K¸tÆF©~¦í¦b¨ä¤º¡AÂǵۻ{¸o¤Î¥á±ó¸o¡A¤SÂǵÛÀµ¤Á¬èë©MÄm¨­µ¹¤W«Ò¡A¦­´Áªº¨Ï®{­Ì¤~¨Ï¦Û¤v¹w³Æ¦n¡Aªï±µ¤­¦¯¸`¸tÆFªº­°Á{¡C²{¤µ¥²¶·§@¦¨³o¦P¼Ëªº¤u§@¡A¥u¬O½d³ò­n§óÂX¤j¡AµM«á¤H´N¥i¬è¨D¤W«Òªº½çºÖ¡A¨ÃÀR­Ô¤W¥D§¹¦¨Í¢ªº¤u§@¡C¡z¡]¹ï¶Ç¹D¤H¤§ÃÒ¨¥­ì¤å507 ­¶¡^¡C

       ¡]¤G¡^¡y§Ú¨£¨ì¤H­Y«D¾Ô³Ó¨C¤@»¤´b¡Bź¶Æ¡B¨p¤ß¡B·R¥@¬Éªº¤ß¡A¤Î¨C¤@¿ùÂÕªº¨¥¦æ¡A´N¤£¥i¯à±o¨ì¡u¦wµÎ¡v¡C¦]¦¹¡A§Ú­ÌÀ³·í¶Vµo»P¥D¿Ëªñ¡A¨Ã¤Á¤ß¹ê¦æ¨º¥²­nªº·Ç³Æ¡A¥H«K¦Û¤v¯à¦b¤W¥D¤j¤é¯¸¥ß±o¦í¡C¦ýÄ@¤j®a°OµÛ¡A¤W«Ò¬O¸t¼äªº¡A¤H­Y«D¸t¼ä¡A´N¤£¯à¦í¦bÍ¢­±«e¡C¡z¡]¦­´ÁµÛ§@¡A­ì¤å71­¶¡^¡C

       ¡]¤T¡^¡y·R°ò·þ¤Î·R§Ì¥Sªº¤ß¡A±N¦V¥@¤HÃÒ©ú§Ú­Ì¬O¸ò¹L­C¿q¡A¨Ã»â¨ü¹LÍ¢±Ð°Vªº¡CµM«á²Ä¤T¤Ñ¨Ïªº«H®§¡A´N­nÅܦ¨¤@ºØ¼s¤jªº©IÁn¡A¨Ï¥þ²y³Q¤W«Ò¤§ºaÄ£©Ò¥ú·Ó¡C¡z¡]ÃÒ¨¥¨÷¤»­ì¤å401­¶¡^¡C

       ¡]¥|¡^¡y¦b¥L­ÌµL·å²«ªº«~®æ¤W¡A§¹¥þ¤Ï¬MµÛ­C¿qªº§Î¹³¡D¡D¥H«á±ß«B­n¤U­°¡A´_¿³¥L­Ì¡A¥[±j¥L­Ì¡A¥H«KÀ³¥I¤jÁ}Ãøªº®É´Á¡C¡z¡]¶°¥y¡^¡C

       ¡]¤­¡^¡y§Ú­Ì°£«D¤Ñ¤Ñ¦b¿n·¥ªº°ò·þ®{¼w©Êªºº]¼Ë¤W«e¶i¡A§Ú­Ì´N¤£·|»{¥X¸tÆF¦b±ß«B¤¤ªºÅã²{¡C¤]³\¸tÆF¥i¥H¤U­°¦b§Ú­Ì©P³òªº¤H¨­¤W¡]©Î¤ß¤¤¡^¡A¦ý§Ú­Ì«o»{¤£¥XÍ¢¡A¤]±µ¨ü¤£¨ì¡C¡z¡]µ¹ªª®vªºµý¨¥ 507­¶¡^¡C¡@

       ¡]¤»¡^¡y¦³¤@¨Ç¤H¤£¦ý¨S¦³Áo©ú¦a§Q¥Î·í«eªº¾÷·|¡A¤Ï¦Ó¶¢Ãi¦aµ¥«ÝµÛ¤@­Ó¯S§OÄÝÆF¾Ä¿³ªº®É´Á¡A¦k·Q©¡®É¥L­Ì¶Ç¹Dªº¯à¤O¥²­n¤j¤j¼W¥[¡A¦P®É¥L­Ì«o©¿²¤¤F·í«eªº¸q°È©MÅv§Q¡A¦ÓÅý¦Û¤vªº¿O¥úÅf²H¤U¥h¡C¥L­Ì´Á±æµÛ±N¨Ó¦³¤@­Ó®É´Á¨Ó¨ì¡A¥L­Ì¥i¥H²@¤£¶O¤O¦a±o¨ì¯S§Oªº®¦´f¡A¨Ï¥L­Ì¤@ÅܦӦ¨¬°¦³¸ê®æ¬°¥DªA°Èªº¤H¡C¡D¡DµM¦Ó¡A¦pªG¤µ¤é¤W«Ò±Ð·|¤¤ªº±Ð¤Í¦PÄÝÆF¥Íªøªº·½ÀY¨S¦³¬¡¼âªºÁpµ¸¡A¨ì¤F¦¬³Îªº®É­Ô¡A¥L­Ì«K­nµoı¦Û¤v¨S¦³§@¦n·Ç³Æ¡C¥L­Ì­Y¤£­ç²b¦Û¤vªº¿O¤õ¡A¨Ï¤§©ú«G¡A¥L­Ì¦b¯S§O»Ý­nªº®É­Ô¡A«K¤£¯à±µ¨ü§ó¦hªº®¦´f¡C¡z¡]¨Ï®{¨¥¦æ¿ý 37-39­¶¡^¡C

       ¡]¤C¡^¡y¤W«ÒªºÆFÂǵÛÍ¢ºaÄ£¥ú·Ó¥þ¦aªº°¶¤j¶É­°¬O¤£·|¨ÓÁ{ªº¡A°£«D§Ú­Ì¤w¸g¦³¤F¤@¸s»X¥ú·Óªº¦Ê©m¡A¥L­ÌÂǵ۸gÅç¡Aª¾¹D¤F»P¤W«Ò¦P¤uªº·N¸q¡C·í§Ú­Ì¤w§¹¥þ¦a¡B¥þ¤ß¦aÄm¨­©ó°ò·þ¸t¤u¤§®É¡A¤W«Ò±N­nÂǵÛÍ¢ªºÆFªºµL­­¶qªº¶É­°¡A¨Ó©Ó»{³o­Ó¨Æ¹ê¡C¦ý³o¨Æ¥²¤£¯à¹ê²{¦b±Ð·|¤¤ªº¤j³¡¤À©|¥¼¦¨¬°¤W«Ò¦P¤u¤§®É¡C¡z¡]°ò·þ®{ªºªA°È­ì¤å253 ­¶¡^¡C

       ¡]¤K¡^¡y§Ú»X«ü¥Ü¨£¨ì¦b¤W«Òªº¤l¥Á¤¤¡A¦³¤F¤@³õ¤j·n°Ê¡C§Ú¨£¨ì¦³¨Ç«H¤ß°í±j¦ÓºGµh³Û¥sÀµ¨D¤W«Òªº¤H¡A¥L­ÌªºÁy¦â«C¥Õ¡AÅã¥X¦³²`¤Áªº¼~¼{¡A¨Ãªí¥ÜµÛ¥L­Ì¤º¤ßªº¾Ä¤æ¡C¡z¡y§Ú¸ß°Ý³o©Ò¨£ªº¤j·n°Ê¨s³º¬O¬Æ»ò·N«ä¡A·í»X«ü¥Üª¾¹D¡A­ì¨Ó³o´N¬O¨º¡u¯u¹ê¨£ÃҪ̡v¬°ÄU§i¦Ñ©³¹Å±Ð·|¦Ó§@¤§ª½±µ¨£ÃÒ©Ò³y¦¨ªº¤j·n°Ê¡C³o¹D¨£ÃÒ¥²¦b»â¨ü¤§¤Hªº¤ß¤W¥Í¤F®ÄÅç¡A¨Ï¥L´£°ª¼Ð·Ç¡A¨Ã¶Ç´­¥¿ª½ªº¯u²z¡C¦ý¤]¦³¨Ç¤H¨ü¤£¦í³o¹Dª½ºIªº¨£ÃÒ¡A«K°_¨Ó¤Ï¹ï¥¦¡C³o¼Ë¡A´N¦b¤W«Òªº¤l¥Á¤¤¡A°_¤F¤@³õ¤j·n°Ê¡C¡z

¡@¡@¡y§Ú»X«ü¥Ü¡A¨£¨ì§Ú¥ý«e©Ò¨£¹Lªº¤ßÆF¼~¶Ë¦Ó«s­ú¬è¨Dªº¤H­Ì¡C¨º¨Ç«O½Ã¥L­Ìªº¤Ñ¨Ï¡A³£¤w¥[¤F¤@­¿¡A¥þÀY¨ì¸}¥þ°ÆªZ¸Ë¡C¥L­Ìªº¦æ°Ê°í©w¦Ó¦³©w«h¡A¹³¤@¶¤§L¤B¤@¼Ë¡C¥L­ÌªºÁy¤WÅã¥X¤F©Ò¸g¾úªº¾Ô°«¤§ÄY­«¡A¤Î¾Äª§¤§ºG¯P¡C¡D¡D¦Ó²{¦b«o¦³¤F¤Ñ®xºa¬ü¤§¥ú·Ó«GµÛ¡C¥L­Ì¤wÀò±o³Ó§Q¡A³o³Ó§Q¿Eµo¤F¥L­Ì³Ì²`¤Áªº·P¿E»P¸t¼äªº³ß¼Ö¡C¡z

¡@¡@¡y³o¤@¶¤¤Hªº¼Æ¥Ø¤w¸g´î¤Ö¤F¡C¦³¨Ç¤H´¿³Q·n°Ê±¼¡A²_¸¨¦b¸ô®Ç¡]°ÑŪ±Ò¥Ü¿ý¤T³¹15-17 ¸`¡^¡C¨º¨Ç²Ê¤ß§N²Hªº¤H­Ì¡A¤£»P¨º¯Z­«¬Ý³Ó§Q¤Î±Ï®¦¦Ó¬Æ¦Ü©ó«í¤Áµh­W¥H¨D¤§ªº¤H­Ì¬ÛÁp¦X¡A©Ò¥H´N±o¤£µÛ¡A¨Ã­n³QºJ¦b«á­±¶Â·tùØ¡A¨ä¿ò¯Ê¥ß§Y³Q§Oªº«ù¦u¯u²z¤§¤H¨Ó¸É¥R¦C¶¤¡C¡z

¡@¡@¡y§ÚÅ¥¨ì¨º¨Ç¥þ°ÆªZ¸Ëªº¤H­Ì¶Ç»¡¯u²z¡A¤j¦³¯à¤O¡A¨ÃÀò¥\®Ä¡C¡D¡D¨º¨Ç³QÄdªý¤£¯àÅ¥¨£¯u²zªº©¾«pªº¤H¡A²{¦b«o¤Á¤ß«ù¦u¤F¡C¡D¡D¥L­Ì´¿¦pÄȦp´÷¦a¸r¼}¯u²z¡Aµø¬°¤ñ¥Í©R§ó´L­«§óÄ_¶Q¡C§Ú°Ý¨ì¨s³º¬O¬Æ»ò¤Þ°_¤F³oÔ·¤j§ïÅÜ©O¡H¦³¤@¦ì¤Ñ¨Ï¦^µª»¡¡G¡u³o¤D¬O±ß«B¡A¬O±q¥D­±«e¨Óªº´_¿³¡A¬O²Ä¤T¦ì¤Ñ¨Ï¤jÁnªº³Û¥s¡C¡v¡z¡]ÃÒ¨¥ºë¿ï²Ä¤@¿è60-62­¶¡^¡C¡]Âà¿ý¦Û¸ô¥ú©ÒµÛ¡y¸t¹D±MÃD¬ã¨s¡z²Ä¤G³¡¤À²Ä¤Q¤GÃD¡^